Ґенеза та становлення атрибуту військової влади українського козацтва XVI – XVIII ст.

N. V. Babkova

doi:10.15421/1716031

N. V. Babkova Харківська державна академія культури Адреса: 61057, м. Харків, Бурсацький узвіз, 4

Ключові слова: бунчук, військові походи, кошовий отаман, гетьман, козацька держава

Анотація

Розглянуто проблему становлення та розвитку бунчуків, як складової частини клейнодів кошових отаманів та гетьманів українського козацтва. Тюркомовна за походженням лексема «бунчук» з плином часу трансформувалася у сучасне значення, що є загальноприйнятим в українській культурі. Традиційно вважається, що перший зафіксований випадок використання військовими бунчуків пов’язаний із ім’ям арабського халіфа Абу-Бакра та його військовими баталіями на території сучасної Сирії в 7 ст. В ході активних міжкультурних контактів, на початку 13 ст. бунчуки стали відомими спочатку у монголів, а пізніше і у турків. Ранні Османи використовували їх не лише як військовий знак, але й як маркер рангу придворного чиновника, статусний подарунок, що підвищував соціальне положення певної людини. Від турків бунчуки перейняли представники Речі Посполитої та надали їм значення спочатку сим- волу військової влади гетьманів кварцяного війська, а пізніше, з середини XVII ст. і польського короля. Історична традиція пов’язала використання бунчуків українським козацтвом з військовими реформами польського монарха Стефана Баторія. Але сучасні вчені, вивчаючи військову історію козацтва першої чверті XVII ст. й користуючись матеріалами польських архівів заперечили цю тезу, та акцентували увагу на турецького-татарському векторі. Для запорожців бунчуки були одними з атрибутів легітимності влади або законності певного дійства. В зовнішньому оформленні переважали червоно-чорні кольорові гами. Державна символіка ранньомодерної Української держави середини 17 – 18 ст., в основу якої лягли атрибути влади запорожців, зафіксувала бунчуки особистими штандартами гетьманів. Для розрізнення із запорожцями, гетьмани почали використовувати білі бунчуки. Історичні джерела зберегли відомості саме про такі знаки в арсеналі гетьмана Богдана Хмельницького, Петра Дорошенка, Івана Мазепи та Кирила Розумовського. До бунчуків наказних гетьманів додавалися дві срібні китиці. Саме під цим знаком керівники козацької держави приймали військові паради, зустрічали іноземних послів, вели зовнішньо-політичні переговори. Під час виборів нового гетьмана, бунчуки на рівні з булавою виступали атрибутом правомірності обрання тієї чи іншої особи на роль голови Української держави. В разі смерті гетьмана, згідно з Московськими статтями 1665 р., бунчуки, запаковані у спеціальні ящики, відправлялися російському воєводі у Київ, який передавав їх до Збройної Палати Московського Кремля.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Біографія автора

N. V. Babkova, Харківська державна академія культури Адреса: 61057, м. Харків, Бурсацький узвіз, 4

Бабкова Надія В’ячеславівна – старший лаборант

Посилання

Akty Moskovskogo gosudarstva, izdannye Imperatorskoj akademiej nauk (Acts of the Moscow State issued the Imperial Academy of Sciences). 1890. Tipografija Imperatorskoj Akademii Nauk, Vol. T.1: Razrjadnyj prikaz. Moskovs’kij stol (1571–1634). XLIV. SPb. (in Russian).

Akty, otnosjashhiesja k istorii Juzhnoj i Zapadnoj Rossii (AJuZR) (Acts relating to the history of the Southern and Western Russia, collected and published by the Archeological Commission (ASWR)). 1872. Tipografija Jeduarda Praca, Vol. T.7: 1657–1663; 1668–1669. SPb. (in Russian).

AJuZR (ASWR). 1878, Tipografija Jettingera, Vol.9. SPb. (in Russian).

AJuZR (ASWR). 1878. Tipografija Panteleevyh, Vol. 10: Peregovory ob uslovijah soedinenija Malorossii s Velikoju Rossieju. SPb. (in Russian).

AJuZR (ASWR). 1882. Tipografija Jettingera, Vol. 12 : 1675–1676. SPb. (in Russian).

Arhiv Jugo-Zapadnoj Rossii, izdavaemyj Vremennoju komissiej dlja razbora drevnih aktov (Archives of Southwest Russia, published by the Interim Commission for the analysis of ancient instruments). 1914. V universitetskoj tipografii, P. 3. Vol. IV: Uchastie juzhnorusskogo naselenija v vosstanii B. Hmel’nickogo. Kyiv (in Russian).

Bunchuk. Natsionalnyi muzei istorii Ukrainy (National Museum of the Ukraine). № Z-1593 (in Ukrainian).

Bunchuk. Khersonskyi oblasnyi kraieznavchyi muzei (Kherson Regional Museum). № O-404 (in Ukrainian).

Bunchuk. Cherkaskyi oblasnyi kraieznavchyi muzei (Cherkassy Regional Museum). № 2272 (in Ukrainian).

Velychko, S., 1991. Litopys podii u pivdenno-zakhidnii Rosii u XVII stolitti. (Chronicle of Events in Southwestern Russia in the 17th Century). Dnipro, Vol. 1. Kyiv (in Ukrainian).

Hrabovetskyi, 1972. V.V. Zakhidnoukrainski zemli v period vyzvolnoi viiny 1648–1654 rr. (West-Ukrainian lands during the national liberation war of 1648-1654). Naukova dumka, Kyiv (in Ukrainian).

Dzherela z istorii Natsionalno-vyzvolnoi viiny ukrainskoho narodu 1648–1658 rr. (Sources from the history of the National liberation war of the Ukrainian people of 1648-1658). 2013. Vol. 2: 1650–1651. Kyiv (in Ukrainian).

Zherela do istorii Ukrainy-Rusy (Sources оn the history of Ukraine-Rus). 1913. Drukarnia Naukovoho Tovarystva imeni Shevchenka, Vol. VI. Vol. 3: Litopysni pamiatky z roku 1648–1657. Lviv (in Ukrainian).

Istoricheskij ocherk o regalijah i znakah otlichija russkoj armii. (Historical Sketch of regalia and insignia of the Russian army). 1898. Izdanie Glavnogo Shtaba, Vol. 1: Velikoknjazheskie i carskie periody. Spb. (in Russian).

Kovalets, T.R. Zaporozke viisko u povstanniakh 1625 ta 1630 rr. v Ukraini: vnutrishnia orhanizatsiia i viiskove mystetstvo: dys. … kand. ist. nauk : 07.00.01 (Army for Zaporizhzhya on uprisings in 1625 and 1630 in Ukraine, internal organization and military art). 2014. Chernivetskyi natsionalnyi universytet im. Yuriia Fedkovycha. Chernivtsi (in Ukrainian).

Krman, D., 2010. Podorozhnii shchodennyk (intinerarium 1708 – 1709 ) (Travel diary (Itinerarium 1708- 1709). Vyd. tsentr «Prosvita», Kyiv (in Ukrainian).

Letopis’ Samovidca o vojnah Hmel’nic’kogo i mezhdousobijah byvshih v Maloj Rossii po ego smerti (Samovydets Annals of wars and civil strife Khmelnytskyi former Minor of Russia on his death) / [avt. pred. O.M. Bodjanskij]. 1846. Universitetskaja tipografija, Moscow (in Russian).

Pamjatniki izdavaennye vremennoj komissiej dlja razbora drevnih aktov, vysochajshe uchrezhdennoju pri Kievskom voennom, Podol’skom i Volynskom general-gubernatorstve. (Monuments published by the Interim Commission for the analysis of ancient instruments, the highest institutions in the Kiev Military, Podolsk and Volyn General Government). 1859. V universitetskoj tipografii, Vol. 4. ХV, Kyiv (in Russian).

Putro, O.I., 2008. Hetman Kyrylo Rozumovskyi ta yoho doba (z istorii ukrainskoho derzhavotvorennia XVIII st.). (Hetman Kyrylo Rozumovsky and his time (in the history of Ukrainian state 18 centuries.). Derzhavna akademiia kerivnykh kadriv kultury i mystetstv, Р. 1. Kyiv (in Ukrainian).

Savchuk, Yu.K., 2007. Kleinody Slavnoho Viiska Zaporozkoho Nyzovoho (Zaporozian Cossack Host of the lower Dnipro’s Symbols of Authority). Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, Kyiv (in Ukrainian).

Sas, P.M., 2010. Zaporozhtsi u polsko-moskovskii viini naprykintsi Smuty (1617–1618 rr.) (Cossacks in the Polish-Muscovite War at the end of the Troubles (1617-1618). Vydavets Oleksandr Pshonkivskyi, Bila Tserkva (in Ukrainian). ia old). 1833. Universitetskaja tipografija, Р. I. Kharkov (in Russian).

Terleckij, N.S., 2009. Nekotorye drevnie atributy musul’manskih mest palomnichestva i poklonenija (k voprosu o funkcijah i simvolizme tuga) (Some ancient attributes of the Muslim places of worship and pilgrimage (to the question about the function and symbolism Tuga). Central’naja Azija: tradicija v uslovijah peremen. MAJe RAN 2, 112–149. SPb. (in Russian).

Khalymonenko, H., 2010. Pokhodzhennia termina «bunchuk» (Origin of the term «horsetail»). Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Seriia: Skhidni movy ta literatura 16, 30 – 31 (in Ukrainian).

Tsentralnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy m. Kyiv (Central Historical Archives of Ukraine. Kyiv), f. 51, op. 3, spr. 10434, 104 ark. (in Ukrainian).

Yavornytskyi, D.I., 1990. Istoriia zaporozkykh kozakiv. (History of the Zaporozhye Cossacks). Naukova dumka, Vol. 1. Kyiv (in Ukrainian).

Czarnowski I. Ukraina i Zaporo e czyli Historia kozak w od pojaw enia si ich, do czasu ostatocznego przy czenia do Rosji. / I. Czarnowski. – Warszawa: Nak adem J. A. Breslavera, 1854. – T. 1. – 282 s.

opatecki K. Znak hetmaсski: geneza, funkcje, symbolika / K. opatecki // Studia i Materiaіy do Historii Wojskowo ci. – T. 42. – 2006. – S. 59–93.

Okolski S. Diariusz transakcji wojennej mi dzy wojskiem koronnym i Zaporoskiem w r. 1637 / S. Okolski. – Krak w: Wydawnictwo Biblioteki Polskiej, 1858. – 200 s.