Повсякденні практики населення України в умовах війни: структурні зміни та адаптаційні стратегії
Ключові слова:
повсякденність, соціальні практики, кабінетне дослідження, адаптація, мобільність, соціальна структура
Анотація
В умовах повномасштабної війни українське суспільство зазнає глибоких трансформацій, що охоплюють не лише інституційні структури, а й базовий рівень соціального життя - повсякденність. Руйнування інфраструктури, вимушена мобільність населення, економічна нестабільність та цифровізація соціальних практик формують нову конфігурацію щоденного життя, у якій поєднуються стратегії виживання, адаптації та часткового відновлення соціальних рутин.Мета. Здійснити соціологічний аналіз трансформацій повсякденного життя населення України в умовах воєнного стану крізь призму змін побутових практик, сфери праці та освіти.Методи. Використано кабінетний аналіз вторинних соціологічних і аналітичних даних (KSE Institute, IOM, UNDP, Gradus Research, НБУ), а також порівняльний і структурний аналіз змін у ключових сферах повсякденності.Результати. Виявлено системну трансформацію повсякденності як переходу від стабільної до кризово-адаптивної моделі соціального життя. Зафіксовано зміну функцій житла (від стабільного ресурсу до тимчасового), раціоналізацію споживчих практик, формування гібридних моделей мобільності, а також структурні зміни у сфері праці та освіти. Встановлено, що ці процеси супроводжуються зростанням соціальної нерівності, регіональної диференціації та психоемоційного навантаження.Висновки. Повсякденність у воєнних умовах виступає ключовим простором соціальної адаптації, у якому відбувається переорганізація базових життєвих практик і відтворення соціального порядку. Виявлені трансформації мають довготривалий характер і формують нову соціальну нормальність, що поєднує нестабільність, гнучкість та інституційну невизначеність. Це актуалізує потребу у комплексному соціологічному аналізі повсякденності як інтегрального показника стану суспільства в умовах тривалої кризи.Завантаження
Дані завантаження ще не доступні.
Посилання
БІБЛІОГРАФІЧНІ ПОСИЛАННЯ
Міністерство розвитку громад та територій України. (2024). Транспорт та поштовий зв’язок у 2024 році: основні досягнення та плани. https://mindev.gov.ua/news/36233-transport-ta-postovii-zviazok-u-2024-roci-osnovni-dosiagnennia-ta-plani
Міністерство цифрової трансформації України. (2024). Кількість користувачів Дії перевищила 21 мільйон. https://minfin.com.ua/ua/2024/10/30/138899305/
Національний банк України. (2025). Коментар НБУ щодо рівня інфляції. https://bank.gov.ua/ua/news/all/komentar-natsionalnogo-banku-schodo-rivnya-inflyatsiyi-u-2025-rotsi
Несенюк, А. (2024). Робота в ІТ для новачків: у 2024-му кількість джунів рекордно зменшилася. Forbes Ukraine. https://forbes.ua/news/naynizhchiy-pokaznik-za-ostanne-desyatirichchya-u-2024-mu-chastka-novachkiv-v-it-opustilasya-do-24-dou-09092024-23495
Опора. (2024). Споживання медіа українцями: третій рік повномасштабної війни. https://oporaua.org/en/viyna/media-consumption-of-ukrainians-the-third-year-of-a-full-scale-war-25292
Поліщук, Є., Горбов, В., Лавренюк, В., Гернего, Ю., & Алексін, Г. (2025). Релокація українського бізнесу в умовах російсько-української війни: чи буде нова хвиля? Науково-теоретичний альманах «Грані», 28(2), 175–184. https://doi.org/10.15421/172556
Служба освітнього омбудсмена України. (2023). Освітні втрати учнів в Україні та світі зросли: результати міжнародного дослідження якості освіти PISA-2022. https://eo.gov.ua/osvitni-vtraty-uchniv-v-ukraini-ta-sviti-zrosly-rezultaty-mizhnarodnoho-doslidzhennia-iakosti-osvity-pisa-2022/2023/12/05/
American Chamber of Commerce in Ukraine. (2025). Latest survey shows 84% of companies expect growth or stable revenues by the end of 2025 despite asset losses. https://chamber.ua/news/latest-survey-shows-84-of-companies-expect-growth-or-stable-revenues-by-the-end-of-2025-despite-asset-losses/
CodeUA. (2024). Динаміка ІТ-індустрії в Україні: ключові результати дослідження IT Research Ukraine 2024. Стійкість як нова реальність. https://codeua.com/dynamika-it-industriyi-v-ukrayini-klyuchovi-rezultaty-doslidzhennya-it-research-ukraine-2024-stijkist-yak-nova-realnist/
European Association for International Education. (2024). International education in Ukraine: Continuing in the face of adversity. https://www.eaie.org/resource/international-education-ukraine.html
European Commission. (2025). Ukraine in motion: Inclusive paths ahead. Transport & Mobility. https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/ukraine-motion-inclusive-paths-ahead-2025-09-12_en
Gradus Research. (2024). Consumer trends of Ukrainians in the third year of the great war. https://gradus.app/en/open-reports/consumer-trends-ukrainians-third-year-great-war-saving-money-becoming-more-picky-about-brands/
Interfax-Ukraine. (2024). Real wages in Ukraine to exceed pre-crisis level by end of 2024 – NBU. https://interfax.com/newsroom/top-stories/107609/
International Organization for Migration. (2024). Економічна стійкість під час війни: доходи, зайнятість та соціальна допомога в Україні. https://ukraine.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1861/files/documents/2025-01/economic-resilience-in-wartime_ukr-1.pdf
International Organization for Migration. (2025). Ukraine Internal Displacement Report - General Population Survey Round 20. https://reliefweb.int/report/ukraine/ukraine-internal-displacement-report-general-population-survey-round-20-april-2025
KSE Institute. (2024). Damages to Ukraine’s infrastructure due to the war have risen to $170 billion. Kyiv School of Economics. https://kse.ua/about-the-school/news/damages-to-ukraine-s-infrastructure-due-to-the-war-have-risen-to-170-billion-kse-institute-estimate-as-of-november-2024/
Polishchuk, Y., Kornyliuk, A., Lavreniuk, V., Horbov, V., Ivashchenko, A., & Tepliuk, M. (2024). Running a business during wartime: Voice of Ukrainian displaced business. Problems and Perspectives in Management, 22(3), 287–302. https://doi.org/10.21511/ppm.22(3).2024.23
UNDP Ukraine. (2024). Ukrainians begin using Internet more: 80% online every day. Social survey findings. https://www.undp.org/ukraine/press-releases/ukrainians-begin-using-internet-more-80-online-every-day-social-survey-finds
UNHCR. (2025). Operational data portal: Ukraine refugee situation. https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine
Visit Ukraine. (2025). Як працює громадський транспорт в Україні під час авіанальотів? https://visitukraine.today/blog/5552/how-does-public-transport-in-ukraine-operate-during-air-raids
REFERENCES
American Chamber of Commerce in Ukraine. (2025). Latest survey shows 84% of companies expect growth or stable revenues by the end of 2025 despite asset losses. https://chamber.ua/news/latest-survey-shows-84-of-companies-expect-growth-or-stable-revenues-by-the-end-of-2025-despite-asset-losses/
CodeUA. (2024). Dynamics of the IT industry in Ukraine: Key results of IT Research Ukraine 2024. Resilience as a new reality. https://codeua.com/dynamika-it-industriyi-v-ukrayini-klyuchovi-rezultaty-doslidzhennya-it-research-ukraine-2024-stijkist-yak-nova-realnist/
Education Ombudsman Service of Ukraine. (2023). Educational losses of students in Ukraine and the world have increased: Results of the PISA-2022 international study. https://eo.gov.ua/osvitni-vtraty-uchniv-v-ukraini-ta-sviti-zrosly-rezultaty-mizhnarodnoho-doslidzhennia-iakosti-osvity-pisa-2022/2023/12/05/
European Association for International Education. (2024). International education in Ukraine: Continuing in the face of adversity. https://www.eaie.org/resource/international-education-ukraine.html
European Commission. (2025). Ukraine in motion: Inclusive paths ahead. Transport & Mobility. https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/ukraine-motion-inclusive-paths-ahead-2025-09-12_en
Gradus Research. (2024). Consumer trends of Ukrainians in the third year of the great war. https://gradus.app/en/open-reports/consumer-trends-ukrainians-third-year-great-war-saving-money-becoming-more-picky-about-brands/
Interfax-Ukraine. (2024). Real wages in Ukraine to exceed pre-crisis level by end of 2024 – NBU. https://interfax.com/newsroom/top-stories/107609/
International Organization for Migration. (2024). Economic resilience during wartime: Income, employment and social assistance in Ukraine. https://ukraine.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1861/files/documents/2025-01/economic-resilience-in-wartime_ukr-1.pdf
International Organization for Migration. (2025). Ukraine internal displacement report - General population survey round 20. https://reliefweb.int/report/ukraine/ukraine-internal-displacement-report-general-population-survey-round-20-april-2025
KSE Institute. (2024). Damages to Ukraine’s infrastructure due to the war have risen to $170 billion. Kyiv School of Economics. https://kse.ua/about-the-school/news/damages-to-ukraine-s-infrastructure-due-to-the-war-have-risen-to-170-billion-kse-institute-estimate-as-of-november-2024/
Ministry of Communities and Territories Development of Ukraine. (2024). Transport and postal communication in 2024: Key achievements and plans. https://mindev.gov.ua/news/36233-transport-ta-postovii-zviazok-u-2024-roci-osnovni-dosiagnennia-ta-plani
Ministry of Digital Transformation of Ukraine. (2024). The number of Diia users exceeded 21 million. https://minfin.com.ua/ua/2024/10/30/138899305/
National Bank of Ukraine. (2025). Commentary on the inflation rate. https://bank.gov.ua/ua/news/all/komentar-natsionalnogo-banku-schodo-rivnya-inflyatsiyi-u-2025-rotsi
Neseniuk, A. (2024). Work in IT for beginners: The number of juniors dropped to a record low in 2024. Forbes Ukraine. https://forbes.ua/news/naynizhchiy-pokaznik-za-ostanne-desyatirichchya-u-2024-mu-chastka-novachkiv-v-it-opustilasya-do-24-dou-09092024-23495
OPORA. (2024). Media consumption of Ukrainians: The third year of the full-scale war. https://oporaua.org/en/viyna/media-consumption-of-ukrainians-the-third-year-of-a-full-scale-war-25292
Polishchuk, Y., Kornyliuk, A., Lavreniuk, V., Horbov, V., Ivashchenko, A., & Tepliuk, M. (2024). Running a business during wartime: Voice of Ukrainian displaced business. Problems and Perspectives in Management, 22(3), 287–302. https://doi.org/10.21511/ppm.22(3).2024.23
Polishchuk, Ye., Horbov, V., Lavreniuk, V., Herneho, Yu., & Aleksin, H. (2025). Relocation of Ukrainian business under the conditions of the Russian-Ukrainian war: Will there be a new wave? Scientific and Theoretical Almanac “Grani”, 28(2), 175–184. https://doi.org/10.15421/172556
UNDP Ukraine. (2024). Ukrainians begin using internet more: 80% online every day. Social survey findings. https://www.undp.org/ukraine/press-releases/ukrainians-begin-using-internet-more-80-online-every-day-social-survey-finds
UNHCR. (2025). Operational data portal: Ukraine refugee situation. https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine
Visit Ukraine. (2025). How does public transport in Ukraine operate during air raids? https://visitukraine.today/blog/5552/how-does-public-transport-in-ukraine-operate-during-air-raids
Міністерство розвитку громад та територій України. (2024). Транспорт та поштовий зв’язок у 2024 році: основні досягнення та плани. https://mindev.gov.ua/news/36233-transport-ta-postovii-zviazok-u-2024-roci-osnovni-dosiagnennia-ta-plani
Міністерство цифрової трансформації України. (2024). Кількість користувачів Дії перевищила 21 мільйон. https://minfin.com.ua/ua/2024/10/30/138899305/
Національний банк України. (2025). Коментар НБУ щодо рівня інфляції. https://bank.gov.ua/ua/news/all/komentar-natsionalnogo-banku-schodo-rivnya-inflyatsiyi-u-2025-rotsi
Несенюк, А. (2024). Робота в ІТ для новачків: у 2024-му кількість джунів рекордно зменшилася. Forbes Ukraine. https://forbes.ua/news/naynizhchiy-pokaznik-za-ostanne-desyatirichchya-u-2024-mu-chastka-novachkiv-v-it-opustilasya-do-24-dou-09092024-23495
Опора. (2024). Споживання медіа українцями: третій рік повномасштабної війни. https://oporaua.org/en/viyna/media-consumption-of-ukrainians-the-third-year-of-a-full-scale-war-25292
Поліщук, Є., Горбов, В., Лавренюк, В., Гернего, Ю., & Алексін, Г. (2025). Релокація українського бізнесу в умовах російсько-української війни: чи буде нова хвиля? Науково-теоретичний альманах «Грані», 28(2), 175–184. https://doi.org/10.15421/172556
Служба освітнього омбудсмена України. (2023). Освітні втрати учнів в Україні та світі зросли: результати міжнародного дослідження якості освіти PISA-2022. https://eo.gov.ua/osvitni-vtraty-uchniv-v-ukraini-ta-sviti-zrosly-rezultaty-mizhnarodnoho-doslidzhennia-iakosti-osvity-pisa-2022/2023/12/05/
American Chamber of Commerce in Ukraine. (2025). Latest survey shows 84% of companies expect growth or stable revenues by the end of 2025 despite asset losses. https://chamber.ua/news/latest-survey-shows-84-of-companies-expect-growth-or-stable-revenues-by-the-end-of-2025-despite-asset-losses/
CodeUA. (2024). Динаміка ІТ-індустрії в Україні: ключові результати дослідження IT Research Ukraine 2024. Стійкість як нова реальність. https://codeua.com/dynamika-it-industriyi-v-ukrayini-klyuchovi-rezultaty-doslidzhennya-it-research-ukraine-2024-stijkist-yak-nova-realnist/
European Association for International Education. (2024). International education in Ukraine: Continuing in the face of adversity. https://www.eaie.org/resource/international-education-ukraine.html
European Commission. (2025). Ukraine in motion: Inclusive paths ahead. Transport & Mobility. https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/ukraine-motion-inclusive-paths-ahead-2025-09-12_en
Gradus Research. (2024). Consumer trends of Ukrainians in the third year of the great war. https://gradus.app/en/open-reports/consumer-trends-ukrainians-third-year-great-war-saving-money-becoming-more-picky-about-brands/
Interfax-Ukraine. (2024). Real wages in Ukraine to exceed pre-crisis level by end of 2024 – NBU. https://interfax.com/newsroom/top-stories/107609/
International Organization for Migration. (2024). Економічна стійкість під час війни: доходи, зайнятість та соціальна допомога в Україні. https://ukraine.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1861/files/documents/2025-01/economic-resilience-in-wartime_ukr-1.pdf
International Organization for Migration. (2025). Ukraine Internal Displacement Report - General Population Survey Round 20. https://reliefweb.int/report/ukraine/ukraine-internal-displacement-report-general-population-survey-round-20-april-2025
KSE Institute. (2024). Damages to Ukraine’s infrastructure due to the war have risen to $170 billion. Kyiv School of Economics. https://kse.ua/about-the-school/news/damages-to-ukraine-s-infrastructure-due-to-the-war-have-risen-to-170-billion-kse-institute-estimate-as-of-november-2024/
Polishchuk, Y., Kornyliuk, A., Lavreniuk, V., Horbov, V., Ivashchenko, A., & Tepliuk, M. (2024). Running a business during wartime: Voice of Ukrainian displaced business. Problems and Perspectives in Management, 22(3), 287–302. https://doi.org/10.21511/ppm.22(3).2024.23
UNDP Ukraine. (2024). Ukrainians begin using Internet more: 80% online every day. Social survey findings. https://www.undp.org/ukraine/press-releases/ukrainians-begin-using-internet-more-80-online-every-day-social-survey-finds
UNHCR. (2025). Operational data portal: Ukraine refugee situation. https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine
Visit Ukraine. (2025). Як працює громадський транспорт в Україні під час авіанальотів? https://visitukraine.today/blog/5552/how-does-public-transport-in-ukraine-operate-during-air-raids
REFERENCES
American Chamber of Commerce in Ukraine. (2025). Latest survey shows 84% of companies expect growth or stable revenues by the end of 2025 despite asset losses. https://chamber.ua/news/latest-survey-shows-84-of-companies-expect-growth-or-stable-revenues-by-the-end-of-2025-despite-asset-losses/
CodeUA. (2024). Dynamics of the IT industry in Ukraine: Key results of IT Research Ukraine 2024. Resilience as a new reality. https://codeua.com/dynamika-it-industriyi-v-ukrayini-klyuchovi-rezultaty-doslidzhennya-it-research-ukraine-2024-stijkist-yak-nova-realnist/
Education Ombudsman Service of Ukraine. (2023). Educational losses of students in Ukraine and the world have increased: Results of the PISA-2022 international study. https://eo.gov.ua/osvitni-vtraty-uchniv-v-ukraini-ta-sviti-zrosly-rezultaty-mizhnarodnoho-doslidzhennia-iakosti-osvity-pisa-2022/2023/12/05/
European Association for International Education. (2024). International education in Ukraine: Continuing in the face of adversity. https://www.eaie.org/resource/international-education-ukraine.html
European Commission. (2025). Ukraine in motion: Inclusive paths ahead. Transport & Mobility. https://transport.ec.europa.eu/news-events/news/ukraine-motion-inclusive-paths-ahead-2025-09-12_en
Gradus Research. (2024). Consumer trends of Ukrainians in the third year of the great war. https://gradus.app/en/open-reports/consumer-trends-ukrainians-third-year-great-war-saving-money-becoming-more-picky-about-brands/
Interfax-Ukraine. (2024). Real wages in Ukraine to exceed pre-crisis level by end of 2024 – NBU. https://interfax.com/newsroom/top-stories/107609/
International Organization for Migration. (2024). Economic resilience during wartime: Income, employment and social assistance in Ukraine. https://ukraine.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1861/files/documents/2025-01/economic-resilience-in-wartime_ukr-1.pdf
International Organization for Migration. (2025). Ukraine internal displacement report - General population survey round 20. https://reliefweb.int/report/ukraine/ukraine-internal-displacement-report-general-population-survey-round-20-april-2025
KSE Institute. (2024). Damages to Ukraine’s infrastructure due to the war have risen to $170 billion. Kyiv School of Economics. https://kse.ua/about-the-school/news/damages-to-ukraine-s-infrastructure-due-to-the-war-have-risen-to-170-billion-kse-institute-estimate-as-of-november-2024/
Ministry of Communities and Territories Development of Ukraine. (2024). Transport and postal communication in 2024: Key achievements and plans. https://mindev.gov.ua/news/36233-transport-ta-postovii-zviazok-u-2024-roci-osnovni-dosiagnennia-ta-plani
Ministry of Digital Transformation of Ukraine. (2024). The number of Diia users exceeded 21 million. https://minfin.com.ua/ua/2024/10/30/138899305/
National Bank of Ukraine. (2025). Commentary on the inflation rate. https://bank.gov.ua/ua/news/all/komentar-natsionalnogo-banku-schodo-rivnya-inflyatsiyi-u-2025-rotsi
Neseniuk, A. (2024). Work in IT for beginners: The number of juniors dropped to a record low in 2024. Forbes Ukraine. https://forbes.ua/news/naynizhchiy-pokaznik-za-ostanne-desyatirichchya-u-2024-mu-chastka-novachkiv-v-it-opustilasya-do-24-dou-09092024-23495
OPORA. (2024). Media consumption of Ukrainians: The third year of the full-scale war. https://oporaua.org/en/viyna/media-consumption-of-ukrainians-the-third-year-of-a-full-scale-war-25292
Polishchuk, Y., Kornyliuk, A., Lavreniuk, V., Horbov, V., Ivashchenko, A., & Tepliuk, M. (2024). Running a business during wartime: Voice of Ukrainian displaced business. Problems and Perspectives in Management, 22(3), 287–302. https://doi.org/10.21511/ppm.22(3).2024.23
Polishchuk, Ye., Horbov, V., Lavreniuk, V., Herneho, Yu., & Aleksin, H. (2025). Relocation of Ukrainian business under the conditions of the Russian-Ukrainian war: Will there be a new wave? Scientific and Theoretical Almanac “Grani”, 28(2), 175–184. https://doi.org/10.15421/172556
UNDP Ukraine. (2024). Ukrainians begin using internet more: 80% online every day. Social survey findings. https://www.undp.org/ukraine/press-releases/ukrainians-begin-using-internet-more-80-online-every-day-social-survey-finds
UNHCR. (2025). Operational data portal: Ukraine refugee situation. https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine
Visit Ukraine. (2025). How does public transport in Ukraine operate during air raids? https://visitukraine.today/blog/5552/how-does-public-transport-in-ukraine-operate-during-air-raids
Опубліковано
2026-05-04
Як цитувати
Горбов, В., & Чайка, В. (2026). Повсякденні практики населення України в умовах війни: структурні зміни та адаптаційні стратегії. Науково-теоретичний альманах Грані, 29(2), 213-219. https://doi.org/10.15421/1726108
Номер
Розділ
СУСПІЛЬНІ НАУКИ
