Урбогенез міста Дніпра (ХVІ–ХVІІІ ст.): теоретико-методологічні та прикладні аспекти дослідження
Ключові слова:
містоутворення, урбогенетична модель, Старосамарсько-Новокодацька концепція, містечка/міста-фортеці, запорозькі козацькі поселення
Анотація
Актуальність. Студіювання урбогенезу міста Дніпра має важливе значення для утвердження української наукової візії та спростування імперського й комуністично-радянського наративів з цієї складної проблеми. Мета статті в дослідженні теоретико-методологічних та прикладних аспектів урбогенезу міста Дніпра козацького періоду ХVІ–ХVІІІ ст. Результати. З’ясовано, що зародження міського життя вже на рубежі першої–другої чверті ХVІ ст. є підстави пов’язувати з пізньосередньовічним козацьким містечком Стара Самарь. Новобогородицька фортеця кінця ХVІІ – початку ХVІІІ ст. була наступною складовою лівобережної урбогенетичної традиції міста Дніпра. У ХVІІІ ст. Стара Самарь відновилася як сотенне містечко. На дніпровському правобережжі початок урбогенезу міста відбувався з середини ХVІІ ст. в ранньомодерному козацькому містечку/місті-фортеці Новий Кодак – центрі Кодацької паланки. Складовими урбогенезу міста в домодерні часи були й лівобережні та правобережні козацькі поселення: слободи, селища, села. Утворення імперською владою губернського Катеринослава І (Кільченського) та Катеринослава ІІ (Дніпровського) в останній чверті ХVІІІ ст. поклало початок новому, модерному періоду в урбогенезі Дніпра.Висновки. У статті верифіковано Старосамарсько-Новокодацьку концептуальну модель початків урбогенезу міста Дніпра як білінійнійну та поліцентричну. Складність містоутворення обумовлена багатьма чинниками впливу. Особливо давалася взнаки геополітична та військова нестабільність фронтирного простору Степової України. Початки містоутворення відбувалися на перетині впливів Гетьманщини та Війська Запорозького Низового, де проживала здебільшого українська етнічна людність зі своєрідним адміністративно-територіальнимЗавантаження
Дані завантаження ще не доступні.
Посилання
БІБЛІОГРАФІЧНІ ПОСИЛАННЯ
Архів Коша Нової Запорозької Січі. Корпус документів 1734–1775 (2003) / головна ред. кол. П. С. Сохань (голова) [та ін.]; упоряд. тому: Л. С. Гісцова (старш. упоряд.) [та ін.]. Київ, 3, 952.
Байцар, Андрій (2017). Бернард Ваповський – перший український професійний географ та картограф. https://baitsar.blogspot.com/2017/01/blog-post_45.html
Бинкевич, В. В. & Камеко, В. Ф. (2000). Городок старинный запорожский Самарь с перевозом. Краеведческий очерк. Дніпропетровськ: Пороги, 156.
Бінкевич, В. В. & Камеко, В. Ф. (2008). «… Град ім’ям Пересічень». Краєзнавчі нариси про пам’ятки Надпорожжя. Дніпропетровськ: «Пороги», 343.
Болебрух, А. Г. (кер. авт. колект.) та ін. (2001). Дніпропетровськ: віхи історії. Дніпропетровськ: Грані, 2001. 256.
Болебрух, А. Г. (гол. ред.) та ін. (2006). Історія міста Дніпропетровська. Дніпропетровськ: Грані, 596.
Брехуненко, В. (2002). Дніпропетровський СНІД (синдром наукового імунодефіциту).Український археографічний щорічник. Нова серія. Київ; Нью-Йорк, 7, 10, 413.
Брехуненко, В. (2011). Козаки на степовому кордоні Європи: Типологія козацьких спільнот ХVІ – першої половини ХVІІ ст. Київ, 504.
Векленко, В. О. (2008). Аналіз картографічних матеріалів до історичних топонімів Нижнього Присамар’я. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця: [темат. зб.] / редкол.: І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 31–41.
Верменич, Я. (2012). Пограниччя як соціокультурний феномен: просторовий вимір. Регіональна історія України: зб. наук. ст. Київ: Ін-т істор. України НАН України, 6, 67–90. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://nasplib.isofts.kiev.ua/server/api/core/bitstreams/daac8fc1-3194-4046-a864-dc1381a5e333/content
Верменич, Я. В. (2004). Теоретико-методологічні проблеми історичноїурбаністики. Український історичний журнал, 3, 21–38.
Верменич, Я. В. (2011). Історична урбаністика в Україні: теорія містознавства і методика літочислення. Київ: Інститут історії України НАН України, 306. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-5659-0/978-966-02-5659-0.pdf
Голуб, Максим (2025). У Дніпрі пройшов круглий стіл щодо передатування заснування міста. https://dp.informator.ua/uk/u-dnipri-proyshov-krugliy-stil-shchodo-peredatuvannya-zasnuvannya-mista.
Грибовський, В. В. (2011). Г.-Ф. Міллер і ліквідація Запорозької Січі, або до питання про роль особистості історика в історії. Січеславський альманах, 6, 39–65. http:// Chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://sa.nmu.org.ua/pdf/2011/Gribovskiy.pdf.
Дашкевич, Я. Р. Вавричин, М. Г., & Криштолович, У. Р. (2006). Україна на стародавніх картах (кінець XV – перша половина XVII ст.). Київ: ДНВП «Картографія», 208 с. https://archive.org/details/mapy2006
Державний архів Дніпропетровської області (1966–1968). Ф. Р-4540. Оп. 1. Спр. 890. 98 арк. Виписки з документів з історії м. Новомосковськ.
Джерела з історії Південної України. Описи Степової України останньої чверті ХVІІІ – початку ХІХ століття (2009) / упоряд. А. В. Бойко. Запоріжжя, 10, 434.
Джусов, А. Б. (2005). Історико-краєзнавче дослідження заснування Новомосковська. Придніпров’я:історико-краєзнавче дослідження: зб. наук. праць / ред. кол. : С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 2, 46 – 61.
Заруба, Віктор (2013). Фортеця над Кодацьким порогом. Дніпропетровськ: Ліра, 60.
Збірник козацьких літописів. Густинський. Самійла Величка. Грабянки / [упоряд. та перекладач В. Крекотень, В. Шевчук, Р. Іванченко]. Київ: Вид-во «Дніпро», 2006, 976.
Історія Березанівки у Дніпрі: колодязь зі сріблом та школа імені місцевого жителя http://dnepr.info/uk/news/na-dnipropetrovshchini-zareyestrovano-471-tisyachu-vnutrishno-peremishchenih-osib
Історія Русів (1991) / пер. І. Драча; вступ. ст. В. Шевчука. Київ: Рад. письменник, 320.
Кавун, М. Е. (2003). Походження та рання історія міста Катеринослава: автореф. дис… канд. іст.наук. : 07.00.01. Дніпропетровськ, 19.
Кавун, М. Е. (2005). Історико-культурологічна інтерпретація урбанізаційного процесу у контактних зонах (досвід моделювання ґенези та ранньої історії Новомосковська). Придніпров’я: історико-краєзнавче дослідження: зб. наук. праць / ред. кол. :С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 2005, 2, 74 – 90.
Камеко, В. Ф., & Бінкевич, В. В. (2007). Городок запорозьких козаків Новий Кодак. Краєзнавчі нариси про пам’ятки Надпорожжя. Дніпропетровськ: Пороги, 171.
Каталог старожитностей доби пізнього середньовіччя містечка Самарь та Богородицької фортеці (2007) / І. Ф. Ковальова, В. М. Шалобудов, В. О. Векленко. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 1, 108.
Каталог старожитностей доби пізнього середньовіччя містечка Самарь та Богородицької фортеці (2013) / І. Ф. Ковальова, В. М. Шалобудов, О. В. Харитонова. Дніпропетровськ: Вид-во «Ліра», 176.
Ковальова, І. Ф. (2008 а). Дослідження Богородицької фортеці 2007 року. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця : [темат. зб.] / редкол. :І.Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 59–62.
Ковальова, І. Ф. (2008 б). Місце Самарі у системі пам’яток Наддніпрянщи ни козацьких часів Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця : [темат. зб.] / редкол. : І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 73–77.
Ковальова, І. Ф. (2017). До питання про час заснування містечка козацького Самарь. Придніпров’я:історико-краєзнавче дослідження: зб. наук. праць / ред. кол. : С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во «Грані», 28 – 35.
Козацьке минуле замість імперських міфів: у Дніпрі визначать справжню дату утворення міста. (2025). https://dnipro.tv/news-dnipro/kozatske-mynule-zamist-imperskykh-mifiv-u-dnipri-vyznachat-spravzhniu-datu-utvorennia-mista
Конференція «Деколонізація та проблеми датування міст Південної та Східної України (на прикладі м. Дніпра)». 26.11.2025. http://uinp.gov.ua/pres-centr/anonsy-podiy/konferenciya-dekolonizaciya-ta-problemy-datuvannya-mist-pivdennoyi-ta-shidnoyi-ukrayiny-na-prykladi-m-dnipra
Кочергін, І. О. (2005). Козацький період в історії міста Дніпропетровська. Січеславський альманах : зб. наук. пр. з іст. укр. козацтва. Дніпропетровськ, 2005, 1, 175–182. http:// hrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ir.nmu.org.ua/server/api/core/bitstreams/fff43662-8f52-4a70-a56d-f44f7824693f/content
Макаревський, Ф. (2000). Материалы для историко-статистического описания Екатеринославской епархии : церкви и приходы прошедшего XVIII столетия / упоряд. В. Г. Долгополого. Дніпропетровськ: ВАТ «Дніпрокнига», 1080.
Мицик, Ю. А. (1997). Козацький край: нариси з історії Дніпропетровщини ХV–ХVІІІ ст. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. держуніверситету, 176.
Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця : [темат. зб.] (2008) / редкол. : І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 168.
Прато, Б. Джуліана, & Пардо, Італо (2016). Урбаністична антропологія. Місто: історія, культура, суспільство. Е-журнал урбаністичних студій, 1. 11–43. http:// chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://mics.org.ua/wpcontent/uploads/2016/08/04.pdf
Репан, О. (2020). Козацька доба в історії міста Дніпра. Нариси з історії освоєння Південної України XV–XVIII ст. : колективна монографія / за ред. О. Репана ; Укр. ін-т нац. пам’яті.Київ : К.І.С., 193–226.
Світленко, С. (2012). Проблема урбогенезису Дніпропетровська: історіографічні традиції та інновації. Наукові записки. Збірник праць молодих вчених та аспірантів / Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України. Київ, 25, 148–164. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://shron1.chtyvo.org.ua/Naukovi_zapysky_Zbirnyk_prats_molodykh_vcheny/Tom_25.pdf
Світленко, С. І. (2010). Урбогенезис Дніпропетровська: особливості процесу в домодерні часи. Придніпров’я: історико-краєзнавчі дослідження: зб. наук. праць / ред. кол.: С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 8, 13–25.
Світленко, С. І. (2017). До проблеми літочислення міста Дніпро. Придніпров’я: історико-краєзнавчі дослідження: зб. наук. праць / ред. кол.: С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпро, 5, 36–52.
Сергійчук, В. І. (1991). Іменем Війська Запорозького: Українське козацтво в міжнародних відносинах ХVІ – середини ХVІІ століття. Київ: Вид-во «Україна», 253.
Скальковський, А. О. (2003). Історія Нової Січі, або останнього Коша Запорозького / передм. та комент. Г. К. Швидько; пер. з рос. Т. С. Завгородньої, Дніпропетровськ: Січ, 678.
Сосса, Р. І. (2007). Історія картографування території України: Підручник. Київ: Либідь, 336. https://archive.org/details/sossa2007/page/335/mode/2up.
Старостін, В. С. (2004). Столиця степового краю. Дніпропетровськ. Нариси з історії міста. Дніпропетровськ: ВАТ «Дніпрокнига», 279.
Стороженко, О. (2017). Споминки про Микиту Леонтійовича Коржа / вступ. стаття М. Чабана. Дніпро: ЛІРА, 162.
Урбаністична Україна: в епіцентрі просторових змін : колективна монографія (2017) / за ред. К. Мезенцева, Я. Олійника, Н. Мезенцевої. Київ: Видавництво «Фенікс», 438. http:// chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.geokyiv.org/pdf/Urban_Ukraine.pdf
Черкас, Б., & Ващук, Д. (2021). Східне Пограниччя Європи: Український фронтир у добу пізнього середньовіччя / упорядк. наук. апарату: С. Блащук, Ю. Грищенко. Київ: НАН України, Ін-т історії України, 176. http:// chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Image_file_name=book/001696.
Чирук, С. (2020). Критерії зміни міського літочислення та агломераційний підхід до утворення міст. Нариси з історії освоєння Південної України XV–XVIII ст. : колективна монографія /за ред. О. Репана ; Укр. ін-т нац. пам’яті. Київ : К.І.С., 49–79.
Чорновол, І. (2015). Компаративні фронтири. Світовий і вітчизняний вимір. Київ: Критика, 376.
Шалобудов, В. М. (2008а). Нові знахідки монет ХVІІ ст. на території посаду Богородицької фортеці. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця: [темат. зб.] / редкол.: І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 107–109.
Шалобудов, В. М. (2008б). Нумізматичні колекції з містечка Самарь – Богородицької фортеці. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця: [темат. зб.] / редкол.: І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 87–92.
Швидько, Г. К. (2001). Пошуки істини (до початкового історії м. Дніпропетровська). Наддніпрянська Україна: історичні процеси, події, постаті: зб. наук. праць / ред. кол.: С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. ун-ту, 1, 107–121.
Яворницкий, Д. И. (1989). История города Екатеринослава. Днепропетровск: Проминь, 197.
Яворницький, Д. І. (1990). Історія запорозьких козаків: у 3 т. / редкол.: П. С. Сохань (голова) та ін. Київ: Наук. думка, 1, 592.
Яворницький, Д. І. (1990). Історія запорозьких козаків: у 3 т. / редкол.: П. С. Сохань (голова) та ін. Київ: Наук. думка, 2, 560.
Яворницький, Д. І. (1991). Історія запорозьких козаків: у 3 т. / редкол.: П. С. Сохань (голова) та ін. Київ: Наук. думка, 3, 586.
REFERENCES
Baitsar, A. (2017). Bernard Vapovsky – the first Ukrainian professional geographer and cartographer. https://baitsar.blogspot.com/2017/01/blog-post_45.html
Binkevych, V. V., & Kameko, V. F. (2008). “… A City Named Peresichen”. Local History Essays on the Landmarks of the Nadporozhye Region. Dnipropetrovsk: “Porohy”, 343.
Binkevych, V. V., & Kameko, V. F. (2000). Old Zaporozhian town Samar with transportation. Local history essay. Dnipropetrovsk: Porogi, 156.
Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / editors: I. F. Kovaleva (res. ed.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 31–41.
Bolebrukh, A. G. (Ed.) et al (2006). History of the city of Dnipropetrovsk. Dnipropetrovsk: Grani,
Bolebrukh, A. G. (head of author.collective) et al. (2001). Dnipropetrovsk: milestones of history (2001) / author. collective: [and others]. Dnipropetrovsk: Grani, 596.
Brekhunenko, V. (2002). Dnipropetrovsk AIDS (Scientific Immunodeficiency Syndrome). Ukrainian Archeographic Yearbook. New Series. Issue 7. Vol. 10. Kyiv; New York, 413 – 431.
Brekhunenko, V. (2011). Cossacks on the steppe border of Europe: Typology of Cossack communities of the 16th - first half of the 17th centuries. Kyiv, 504.
Catalog of antiquities of the late Middle Ages of the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress (2007) / I. F. Kovaleva, V. M. Shalobudov, V. O. Veklenko. Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetrovsk National un-tu, 108.
Catalog of late medieval antiquities of the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress (2013) / I. F. Kovaleva, V. M. Shalobudov, O. V. Kharitonova. Dnipropetrovsk: Publishing house «Lira», 176.
Cherkas, B., & Vashchuk, D. (2021). Eastern Borderland of Europe: Ukrainian Frontier in the Late Middle Ages / edited by S. Blaschuk, Yu. Hryshchenko. Kyiv: NAS of Ukraine, Institute of History of Ukraine, 176 p. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Image_file_name=book/001696.
Chiruk, S. (2020). Criteria for changing the urban chronology and the agglomeration approach to the formation of cities. Essays on the history of the development of Southern Ukraine in the 15th–18th centuries: a collective monograph /ed. by O. Repan; Ukrainian Institute of National Memory. Kyiv: K.I.S., 49–79.
Chornovol, I. (2015). Comparative frontiers. World and domestic dimension. Kyiv: Kritika, 376.
Collection of Cossack chronicles. Gustynskyi. Samiyla Velichka. Grabyanki (2006) / [edited by and translators: V. Krekoten, V. Shevchuk, R. Ivanchenko]. Kyiv: Publishing house «Dnipro», 976.
Conference «Decolonization and problems of dating cities of Southern and Eastern Ukraine (on the example of the city of Dnipro)». 11/26/2025. http://uinp.gov.ua/pres-centr/anonsy-podiy/konferenciya-dekolonizaciya-ta-problemy-datuvannya-mist-pivdennoyi-ta-shidnoyi ukrayiny-na-prykladi-m-dnipra.
Cossack past instead of imperial myths: in Dnipro will determine the true date of the city’s foundation. (2025). https://dnipro.tv/news-dnipro/kozatske-mynule-zamist-imperskykh-mifiv-u-dnipri-vyznachat-spravzhniu-datu-utvorennia-mista.
Dashkevych, Y .R. Vavrychyn, M. G., & Kryshtolovych, U. R. (2006). Ukraine on ancient maps (late 15th – first half of 17th century). Kyiv: DNVP «Cartography», 208 p. https://archive.org/details/mapy2006.
Dzhusov, A. B. (2005) Historical and local history research on the foundation of Novomoskovsk. Dnieper region: historical and local history research: collection of scientific works / ed. col.:S. I. Svitlenko (res. ed.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 2, 46 – 61.
History of Berezanivka in the Dnieper: a well with silver and a school named after a local resident http://dnepr.info/uk/news/na-dnipropetrovshchini-zareyestrovano-471-tisyachu-vnutrishno-peremishchenih-osib
History of the Rus (1991) / trans. I. Drach; introd. by V. Shevchuk. Kyiv: Rad. writer.
Holub, M. (2025). A round table was held in Dnipro on the transfer of the date of the city’s foundation. https://dp.informator.ua/uk/u-dnipri-proyshov-krugliy-stil-shchodo- peredatuvannya-zasnuvannya-mista
Hrybovsky, V. V. (2011). G.-F. Miller and the liquidation of the Zaporozhian Sich, or on the question of the role of the historian’s personality in history. Sicheslavsky Almanac, 6, 39–65. http://Chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://sa.nmu.org.ua/pdf/2011/Gribovskiy.pdf
Kameko, V. F., & Binkevych, V. V. (2007). The town of the Zaporozhian Cossacks New Kodak. Local history essays about the monuments of Nadporozhye. Dnipropetrovsk: Porogy.
Kavun, M. E. (2003). The origin and early history of the city of Katerynoslav: author’s abstract. dis candidate of historical sciences: 07.00.01. Dnipropetrovsk, 19.
Kavun, M. E. (2005). Historical and cultural interpretation of the urbanization process in contact Zones (experience in modeling the genesis and early history of Novomoskovsk). Dnieper region: historical and local history research: collection of scientific works (2005) / ed. by col. : S. I. Svitlenko (ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetrovsk National University, 2, 74 – 90.
Kochergin, I. O. (2005). The Cossack period in the history of the city of Dnipropetrovsk. Sicheslavsky almanac: collection of scientific. pr. from the history of the Ukrainian Cossacks. Dnipropetrovsk, 1, 175–182. http://hrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ir.nmu.org.ua/server/api/core/bitstreams/fff43662-8f52-4a70-a56d-f44f7824693f/content
Kosh Archives of the New Zaporozhian Sich. Corpus of Documents 1734–1775 (2003) / editor-in-chief col. P. S. Sokhan (head) [et al.]; editor-in-chief of the volume: L. S. Histsova (senior editor) [et al.]. Kyiv, 3, 952.
Kovaleva, I. F. (2008 a). Research of the Bogoroditskaya fortress in 2007. Pearls of the Cossack Prysamar’ye: the town of Samar’ye and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / ed.:І. F. Kovaleva (res. ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 59–62.
Kovaleva, I. F. (2008 b). The place of Samara in the system of monuments of the Dnieper region of the Cossack times. Pearls of the Cossack Prysamarya: the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / editors: I. F. Kovaleva (responsible editor) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 73–77.
Kovaleva, I. F. (2017). To the question about the founding of the Cossack town of Samar. Dnieper region: historical and regional research: coll. of science works / ed. number : S. I. Svitlenko (rep. ed.) and others. Dnipropetrovsk: «Grania» publication, 28 – 35.
Makarevsky, F. (2000). Materials for the historical and statistical description of the Ekaterinoslav diocese: churches and parishes of the late XVIII century / edited by V. G. Dolgopolo. Dnipropetrovsk: Dniproknyga OJSC, 1080.
Mytsyk, Yu. A. (1997). Cossack region: essays on the history of Dnipropetrovsk region in the 15th–18th centuries. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk State University, 176.
Pearls of the Cossack Prysamar’ye: the town of Samar’ye and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] (2008) / I. F. Kovaleva (res. ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 2008, 168.
Prato, G., & Pardo, I. (2016). Urban anthropology. City: history, culture, society. E-journal of urban studies, 1, 11–43. http:// chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://mics.org.ua/wpcontent/uploads/2016/08/04pdf.
Repan, O. (2020). Cossack era in the history of the city of Dnipro. Essays on the history of the development of Southern Ukraine in the 15th–18th centuries: a collective monograph / edited by O. Repan; Ukrainian Institute of National Memory. Kyiv: K.I.S., 193–226.
Serhiychuk, V. I. (1991). In the Name of the Zaporozhian Army: Ukrainian Cossacks in International Relations of the 16th – Mid-17th Centuries. Kyiv: Publishing House «Ukraine», 253.
Shalobudov, V. M. (2008 a). New finds of 17th-century coins on the territory of the Bogoroditskaya fortress. Pearls of the Cossack Prysamarya: the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / edited by I. F. Kovaleva (responsible editor) and others. Dnipropetrovsk: Dnipropetr. Nat. University, 107–109.
Shalobudov, V. M. (2008 b). Numismatic collections from the town of Samar - the Bogoroditskaya fortress. Pearls of the Cossack Prysamarya: the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / ed.: I. F. Kovaleva (res. ed.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 87–92.
Shvydko, G. K. (2001). Search for truth (to the initial history of the city of Dnipropetrovsk). Dnieper Ukraine: historical processes, events, figures: collection of scientific works ed. col.: S. I. Svitlenko (res. ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 1, 107–121.
Skalkovsky, A. O. (2003). History of the New Sich, or the Last Kosh of Zaporozhye / preface and commentary by G. K. Shvydko; trans. from Russian by T. S. Zavgorodnia, Dnipropetrovsk: Sich, 678.
Sossa, R. I. (2007). History of mapping the territory of Ukraine: Textbook. Kyiv: Lybid, 336. https://archive.org/details/sossa2007/page/335/mode/2up
Sources from the history of Southern Ukraine. Descriptions of Steppe Ukraine in the last quarter of the 18th – early 19th centuries (2009) / edited by A. V. Boyko. Zaporizhzhia, 10, 434.
Sources from the history of Southern Ukraine. Descriptions of Steppe Ukraine of the last quarter of the XVIII – early XIX centuries (2009) / edited by A. V. Boyko. Zaporizhzhia, 10, 432.
Starostin, V. S. (2004). The Capital of the Steppe Land. Dnipropetrovsk. Essays on the History of the City. Dnipropetrovsk: Dniproknyga OJSC, 279.
State Archives of Dnipropetrovsk Region (1966–1968). F. R-4540. Op. 1. File 890. 98 sheets. Extracts from documents on the history of the city of Novomoskovsk.
Storozhenko, Oleksa (2017). Memories of Mykyta Leontiyovych Korzh / introductory article by M. Chaban. Dnipro: LIRA, 162.
Svitlenko, S. (2012). The problem of urban genesis of Dnipropetrovsk: historiographic traditions and innovations. Scientific notes. Collection of works of young scientists and postgraduates / Institute of Ukrainian archaeography and source studies named after M. S. Hrushevskyi of the NAS of Ukraine. Kyiv, 25, 148–164. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://shron1.chtyvo.org.ua/Naukovi_zapyskyZbirnyk_prats_molodykh_vcheny/Tom_25.pdf
Svitlenko, S. I. (2010). Urban genesis of Dnipropetrovsk: features of the process in pre-modern times. Dnieper region: historical and local history studies: collection of scientific works / ed. col.: S. I. Svitlenko (ed.) Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetr. National University, 8, 13–25.
Svitlenko, S. I. (2017). On the problem of the chronology of the city of Dnipro. Dnieper region: historical and local history studies: collection of scientific works / ed. col.: S. I. Svitlenko (ed.) and others. Dnipro, 15, 36–52.
Urbanistic Ukraine: at the Epicenter of Spatial Changes: A Collective Monograph (2017) / edited by K. Mezentsev, Ya. Oliynyk, N. Mezentseva. Kyiv: Phoenix Publishing House, 438. http://chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.geokyiv.org/pdf/Urban_Ukraine.pdf
Veklenko, V. O. (2008). Analysis of cartographic materials for historical toponyms of Lower Samaria. Pearls of the Cossack Prysamaria: the town of Samar and the Mother of God fortress: [theme. coll.] / edited by: I.F. Kovaleva (res. editor.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetr. National Univ., 31–41.
Vermenych, Ya. (2012). Borderland as a socio-cultural phenomenon: spatial dimension. Regional history of Ukraine: collection of scientific articles. Kyiv: Institute of History of Ukraine NAS of Ukraine, 6, 67–90. http://chrome-extension://efaidnbmnnibpcajpcglclefindmkaj/https://nasplib.isofts.kiev.ua/server/api/core/bitstreams/daac8fc1-3194-4046-a864-dc1381a5e333/content
Vermenych, Ya. V. (2004). Theoretical and methodological problems of historical urbanism. Ukrainian Historical Journal, 3, 21–38.
Vermenych, Ya. V. (2011). Historical urbanism in Ukraine: theory of urban studies and chronology methodology. Kyiv: Institute of History of Ukraine NAS of Ukraine, 306. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-5659-0/978-966-02-5659-0.pdf
Yavornytsky, D. I. (1989). History of the city of Ekaterinoslav. Dnepropetrovsk: Promyn, 197.
Yavornytsky, D. I. (1990). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 volumes / editors: P. S. Sokhan (chairman) and others. Kyiv: Nauk. Dumka, 1, 592.
Yavornytsky, D. I. (1990). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 vols. / ed.: P. S. Sokhan (head) and others. Kyiv: Nauk. Dumka, 2, 560.
Yavornytsky, D. I. (1991). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 vols. / ed.: P. S. Sokhan (head) and others. Kyiv: Nauk. Dumka, 3, 586.
Zaruba, V. (2013). Fortress over the Kodak Rapids. Dnipropetrovsk: Lira, 60.
Архів Коша Нової Запорозької Січі. Корпус документів 1734–1775 (2003) / головна ред. кол. П. С. Сохань (голова) [та ін.]; упоряд. тому: Л. С. Гісцова (старш. упоряд.) [та ін.]. Київ, 3, 952.
Байцар, Андрій (2017). Бернард Ваповський – перший український професійний географ та картограф. https://baitsar.blogspot.com/2017/01/blog-post_45.html
Бинкевич, В. В. & Камеко, В. Ф. (2000). Городок старинный запорожский Самарь с перевозом. Краеведческий очерк. Дніпропетровськ: Пороги, 156.
Бінкевич, В. В. & Камеко, В. Ф. (2008). «… Град ім’ям Пересічень». Краєзнавчі нариси про пам’ятки Надпорожжя. Дніпропетровськ: «Пороги», 343.
Болебрух, А. Г. (кер. авт. колект.) та ін. (2001). Дніпропетровськ: віхи історії. Дніпропетровськ: Грані, 2001. 256.
Болебрух, А. Г. (гол. ред.) та ін. (2006). Історія міста Дніпропетровська. Дніпропетровськ: Грані, 596.
Брехуненко, В. (2002). Дніпропетровський СНІД (синдром наукового імунодефіциту).Український археографічний щорічник. Нова серія. Київ; Нью-Йорк, 7, 10, 413.
Брехуненко, В. (2011). Козаки на степовому кордоні Європи: Типологія козацьких спільнот ХVІ – першої половини ХVІІ ст. Київ, 504.
Векленко, В. О. (2008). Аналіз картографічних матеріалів до історичних топонімів Нижнього Присамар’я. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця: [темат. зб.] / редкол.: І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 31–41.
Верменич, Я. (2012). Пограниччя як соціокультурний феномен: просторовий вимір. Регіональна історія України: зб. наук. ст. Київ: Ін-т істор. України НАН України, 6, 67–90. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://nasplib.isofts.kiev.ua/server/api/core/bitstreams/daac8fc1-3194-4046-a864-dc1381a5e333/content
Верменич, Я. В. (2004). Теоретико-методологічні проблеми історичноїурбаністики. Український історичний журнал, 3, 21–38.
Верменич, Я. В. (2011). Історична урбаністика в Україні: теорія містознавства і методика літочислення. Київ: Інститут історії України НАН України, 306. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-5659-0/978-966-02-5659-0.pdf
Голуб, Максим (2025). У Дніпрі пройшов круглий стіл щодо передатування заснування міста. https://dp.informator.ua/uk/u-dnipri-proyshov-krugliy-stil-shchodo-peredatuvannya-zasnuvannya-mista.
Грибовський, В. В. (2011). Г.-Ф. Міллер і ліквідація Запорозької Січі, або до питання про роль особистості історика в історії. Січеславський альманах, 6, 39–65. http:// Chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://sa.nmu.org.ua/pdf/2011/Gribovskiy.pdf.
Дашкевич, Я. Р. Вавричин, М. Г., & Криштолович, У. Р. (2006). Україна на стародавніх картах (кінець XV – перша половина XVII ст.). Київ: ДНВП «Картографія», 208 с. https://archive.org/details/mapy2006
Державний архів Дніпропетровської області (1966–1968). Ф. Р-4540. Оп. 1. Спр. 890. 98 арк. Виписки з документів з історії м. Новомосковськ.
Джерела з історії Південної України. Описи Степової України останньої чверті ХVІІІ – початку ХІХ століття (2009) / упоряд. А. В. Бойко. Запоріжжя, 10, 434.
Джусов, А. Б. (2005). Історико-краєзнавче дослідження заснування Новомосковська. Придніпров’я:історико-краєзнавче дослідження: зб. наук. праць / ред. кол. : С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 2, 46 – 61.
Заруба, Віктор (2013). Фортеця над Кодацьким порогом. Дніпропетровськ: Ліра, 60.
Збірник козацьких літописів. Густинський. Самійла Величка. Грабянки / [упоряд. та перекладач В. Крекотень, В. Шевчук, Р. Іванченко]. Київ: Вид-во «Дніпро», 2006, 976.
Історія Березанівки у Дніпрі: колодязь зі сріблом та школа імені місцевого жителя http://dnepr.info/uk/news/na-dnipropetrovshchini-zareyestrovano-471-tisyachu-vnutrishno-peremishchenih-osib
Історія Русів (1991) / пер. І. Драча; вступ. ст. В. Шевчука. Київ: Рад. письменник, 320.
Кавун, М. Е. (2003). Походження та рання історія міста Катеринослава: автореф. дис… канд. іст.наук. : 07.00.01. Дніпропетровськ, 19.
Кавун, М. Е. (2005). Історико-культурологічна інтерпретація урбанізаційного процесу у контактних зонах (досвід моделювання ґенези та ранньої історії Новомосковська). Придніпров’я: історико-краєзнавче дослідження: зб. наук. праць / ред. кол. :С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 2005, 2, 74 – 90.
Камеко, В. Ф., & Бінкевич, В. В. (2007). Городок запорозьких козаків Новий Кодак. Краєзнавчі нариси про пам’ятки Надпорожжя. Дніпропетровськ: Пороги, 171.
Каталог старожитностей доби пізнього середньовіччя містечка Самарь та Богородицької фортеці (2007) / І. Ф. Ковальова, В. М. Шалобудов, В. О. Векленко. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 1, 108.
Каталог старожитностей доби пізнього середньовіччя містечка Самарь та Богородицької фортеці (2013) / І. Ф. Ковальова, В. М. Шалобудов, О. В. Харитонова. Дніпропетровськ: Вид-во «Ліра», 176.
Ковальова, І. Ф. (2008 а). Дослідження Богородицької фортеці 2007 року. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця : [темат. зб.] / редкол. :І.Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 59–62.
Ковальова, І. Ф. (2008 б). Місце Самарі у системі пам’яток Наддніпрянщи ни козацьких часів Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця : [темат. зб.] / редкол. : І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 73–77.
Ковальова, І. Ф. (2017). До питання про час заснування містечка козацького Самарь. Придніпров’я:історико-краєзнавче дослідження: зб. наук. праць / ред. кол. : С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во «Грані», 28 – 35.
Козацьке минуле замість імперських міфів: у Дніпрі визначать справжню дату утворення міста. (2025). https://dnipro.tv/news-dnipro/kozatske-mynule-zamist-imperskykh-mifiv-u-dnipri-vyznachat-spravzhniu-datu-utvorennia-mista
Конференція «Деколонізація та проблеми датування міст Південної та Східної України (на прикладі м. Дніпра)». 26.11.2025. http://uinp.gov.ua/pres-centr/anonsy-podiy/konferenciya-dekolonizaciya-ta-problemy-datuvannya-mist-pivdennoyi-ta-shidnoyi-ukrayiny-na-prykladi-m-dnipra
Кочергін, І. О. (2005). Козацький період в історії міста Дніпропетровська. Січеславський альманах : зб. наук. пр. з іст. укр. козацтва. Дніпропетровськ, 2005, 1, 175–182. http:// hrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ir.nmu.org.ua/server/api/core/bitstreams/fff43662-8f52-4a70-a56d-f44f7824693f/content
Макаревський, Ф. (2000). Материалы для историко-статистического описания Екатеринославской епархии : церкви и приходы прошедшего XVIII столетия / упоряд. В. Г. Долгополого. Дніпропетровськ: ВАТ «Дніпрокнига», 1080.
Мицик, Ю. А. (1997). Козацький край: нариси з історії Дніпропетровщини ХV–ХVІІІ ст. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. держуніверситету, 176.
Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця : [темат. зб.] (2008) / редкол. : І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 168.
Прато, Б. Джуліана, & Пардо, Італо (2016). Урбаністична антропологія. Місто: історія, культура, суспільство. Е-журнал урбаністичних студій, 1. 11–43. http:// chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://mics.org.ua/wpcontent/uploads/2016/08/04.pdf
Репан, О. (2020). Козацька доба в історії міста Дніпра. Нариси з історії освоєння Південної України XV–XVIII ст. : колективна монографія / за ред. О. Репана ; Укр. ін-т нац. пам’яті.Київ : К.І.С., 193–226.
Світленко, С. (2012). Проблема урбогенезису Дніпропетровська: історіографічні традиції та інновації. Наукові записки. Збірник праць молодих вчених та аспірантів / Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України. Київ, 25, 148–164. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://shron1.chtyvo.org.ua/Naukovi_zapysky_Zbirnyk_prats_molodykh_vcheny/Tom_25.pdf
Світленко, С. І. (2010). Урбогенезис Дніпропетровська: особливості процесу в домодерні часи. Придніпров’я: історико-краєзнавчі дослідження: зб. наук. праць / ред. кол.: С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 8, 13–25.
Світленко, С. І. (2017). До проблеми літочислення міста Дніпро. Придніпров’я: історико-краєзнавчі дослідження: зб. наук. праць / ред. кол.: С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпро, 5, 36–52.
Сергійчук, В. І. (1991). Іменем Війська Запорозького: Українське козацтво в міжнародних відносинах ХVІ – середини ХVІІ століття. Київ: Вид-во «Україна», 253.
Скальковський, А. О. (2003). Історія Нової Січі, або останнього Коша Запорозького / передм. та комент. Г. К. Швидько; пер. з рос. Т. С. Завгородньої, Дніпропетровськ: Січ, 678.
Сосса, Р. І. (2007). Історія картографування території України: Підручник. Київ: Либідь, 336. https://archive.org/details/sossa2007/page/335/mode/2up.
Старостін, В. С. (2004). Столиця степового краю. Дніпропетровськ. Нариси з історії міста. Дніпропетровськ: ВАТ «Дніпрокнига», 279.
Стороженко, О. (2017). Споминки про Микиту Леонтійовича Коржа / вступ. стаття М. Чабана. Дніпро: ЛІРА, 162.
Урбаністична Україна: в епіцентрі просторових змін : колективна монографія (2017) / за ред. К. Мезенцева, Я. Олійника, Н. Мезенцевої. Київ: Видавництво «Фенікс», 438. http:// chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.geokyiv.org/pdf/Urban_Ukraine.pdf
Черкас, Б., & Ващук, Д. (2021). Східне Пограниччя Європи: Український фронтир у добу пізнього середньовіччя / упорядк. наук. апарату: С. Блащук, Ю. Грищенко. Київ: НАН України, Ін-т історії України, 176. http:// chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Image_file_name=book/001696.
Чирук, С. (2020). Критерії зміни міського літочислення та агломераційний підхід до утворення міст. Нариси з історії освоєння Південної України XV–XVIII ст. : колективна монографія /за ред. О. Репана ; Укр. ін-т нац. пам’яті. Київ : К.І.С., 49–79.
Чорновол, І. (2015). Компаративні фронтири. Світовий і вітчизняний вимір. Київ: Критика, 376.
Шалобудов, В. М. (2008а). Нові знахідки монет ХVІІ ст. на території посаду Богородицької фортеці. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця: [темат. зб.] / редкол.: І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 107–109.
Шалобудов, В. М. (2008б). Нумізматичні колекції з містечка Самарь – Богородицької фортеці. Перлини козацького Присамар’я: містечко Самарь та Богородицька фортеця: [темат. зб.] / редкол.: І. Ф. Ковальова (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. нац. ун-ту, 87–92.
Швидько, Г. К. (2001). Пошуки істини (до початкового історії м. Дніпропетровська). Наддніпрянська Україна: історичні процеси, події, постаті: зб. наук. праць / ред. кол.: С. І. Світленко (відп. ред.) та ін. Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетр. ун-ту, 1, 107–121.
Яворницкий, Д. И. (1989). История города Екатеринослава. Днепропетровск: Проминь, 197.
Яворницький, Д. І. (1990). Історія запорозьких козаків: у 3 т. / редкол.: П. С. Сохань (голова) та ін. Київ: Наук. думка, 1, 592.
Яворницький, Д. І. (1990). Історія запорозьких козаків: у 3 т. / редкол.: П. С. Сохань (голова) та ін. Київ: Наук. думка, 2, 560.
Яворницький, Д. І. (1991). Історія запорозьких козаків: у 3 т. / редкол.: П. С. Сохань (голова) та ін. Київ: Наук. думка, 3, 586.
REFERENCES
Baitsar, A. (2017). Bernard Vapovsky – the first Ukrainian professional geographer and cartographer. https://baitsar.blogspot.com/2017/01/blog-post_45.html
Binkevych, V. V., & Kameko, V. F. (2008). “… A City Named Peresichen”. Local History Essays on the Landmarks of the Nadporozhye Region. Dnipropetrovsk: “Porohy”, 343.
Binkevych, V. V., & Kameko, V. F. (2000). Old Zaporozhian town Samar with transportation. Local history essay. Dnipropetrovsk: Porogi, 156.
Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / editors: I. F. Kovaleva (res. ed.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 31–41.
Bolebrukh, A. G. (Ed.) et al (2006). History of the city of Dnipropetrovsk. Dnipropetrovsk: Grani,
Bolebrukh, A. G. (head of author.collective) et al. (2001). Dnipropetrovsk: milestones of history (2001) / author. collective: [and others]. Dnipropetrovsk: Grani, 596.
Brekhunenko, V. (2002). Dnipropetrovsk AIDS (Scientific Immunodeficiency Syndrome). Ukrainian Archeographic Yearbook. New Series. Issue 7. Vol. 10. Kyiv; New York, 413 – 431.
Brekhunenko, V. (2011). Cossacks on the steppe border of Europe: Typology of Cossack communities of the 16th - first half of the 17th centuries. Kyiv, 504.
Catalog of antiquities of the late Middle Ages of the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress (2007) / I. F. Kovaleva, V. M. Shalobudov, V. O. Veklenko. Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetrovsk National un-tu, 108.
Catalog of late medieval antiquities of the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress (2013) / I. F. Kovaleva, V. M. Shalobudov, O. V. Kharitonova. Dnipropetrovsk: Publishing house «Lira», 176.
Cherkas, B., & Vashchuk, D. (2021). Eastern Borderland of Europe: Ukrainian Frontier in the Late Middle Ages / edited by S. Blaschuk, Yu. Hryshchenko. Kyiv: NAS of Ukraine, Institute of History of Ukraine, 176 p. chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Image_file_name=book/001696.
Chiruk, S. (2020). Criteria for changing the urban chronology and the agglomeration approach to the formation of cities. Essays on the history of the development of Southern Ukraine in the 15th–18th centuries: a collective monograph /ed. by O. Repan; Ukrainian Institute of National Memory. Kyiv: K.I.S., 49–79.
Chornovol, I. (2015). Comparative frontiers. World and domestic dimension. Kyiv: Kritika, 376.
Collection of Cossack chronicles. Gustynskyi. Samiyla Velichka. Grabyanki (2006) / [edited by and translators: V. Krekoten, V. Shevchuk, R. Ivanchenko]. Kyiv: Publishing house «Dnipro», 976.
Conference «Decolonization and problems of dating cities of Southern and Eastern Ukraine (on the example of the city of Dnipro)». 11/26/2025. http://uinp.gov.ua/pres-centr/anonsy-podiy/konferenciya-dekolonizaciya-ta-problemy-datuvannya-mist-pivdennoyi-ta-shidnoyi ukrayiny-na-prykladi-m-dnipra.
Cossack past instead of imperial myths: in Dnipro will determine the true date of the city’s foundation. (2025). https://dnipro.tv/news-dnipro/kozatske-mynule-zamist-imperskykh-mifiv-u-dnipri-vyznachat-spravzhniu-datu-utvorennia-mista.
Dashkevych, Y .R. Vavrychyn, M. G., & Kryshtolovych, U. R. (2006). Ukraine on ancient maps (late 15th – first half of 17th century). Kyiv: DNVP «Cartography», 208 p. https://archive.org/details/mapy2006.
Dzhusov, A. B. (2005) Historical and local history research on the foundation of Novomoskovsk. Dnieper region: historical and local history research: collection of scientific works / ed. col.:S. I. Svitlenko (res. ed.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 2, 46 – 61.
History of Berezanivka in the Dnieper: a well with silver and a school named after a local resident http://dnepr.info/uk/news/na-dnipropetrovshchini-zareyestrovano-471-tisyachu-vnutrishno-peremishchenih-osib
History of the Rus (1991) / trans. I. Drach; introd. by V. Shevchuk. Kyiv: Rad. writer.
Holub, M. (2025). A round table was held in Dnipro on the transfer of the date of the city’s foundation. https://dp.informator.ua/uk/u-dnipri-proyshov-krugliy-stil-shchodo- peredatuvannya-zasnuvannya-mista
Hrybovsky, V. V. (2011). G.-F. Miller and the liquidation of the Zaporozhian Sich, or on the question of the role of the historian’s personality in history. Sicheslavsky Almanac, 6, 39–65. http://Chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://sa.nmu.org.ua/pdf/2011/Gribovskiy.pdf
Kameko, V. F., & Binkevych, V. V. (2007). The town of the Zaporozhian Cossacks New Kodak. Local history essays about the monuments of Nadporozhye. Dnipropetrovsk: Porogy.
Kavun, M. E. (2003). The origin and early history of the city of Katerynoslav: author’s abstract. dis candidate of historical sciences: 07.00.01. Dnipropetrovsk, 19.
Kavun, M. E. (2005). Historical and cultural interpretation of the urbanization process in contact Zones (experience in modeling the genesis and early history of Novomoskovsk). Dnieper region: historical and local history research: collection of scientific works (2005) / ed. by col. : S. I. Svitlenko (ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetrovsk National University, 2, 74 – 90.
Kochergin, I. O. (2005). The Cossack period in the history of the city of Dnipropetrovsk. Sicheslavsky almanac: collection of scientific. pr. from the history of the Ukrainian Cossacks. Dnipropetrovsk, 1, 175–182. http://hrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://ir.nmu.org.ua/server/api/core/bitstreams/fff43662-8f52-4a70-a56d-f44f7824693f/content
Kosh Archives of the New Zaporozhian Sich. Corpus of Documents 1734–1775 (2003) / editor-in-chief col. P. S. Sokhan (head) [et al.]; editor-in-chief of the volume: L. S. Histsova (senior editor) [et al.]. Kyiv, 3, 952.
Kovaleva, I. F. (2008 a). Research of the Bogoroditskaya fortress in 2007. Pearls of the Cossack Prysamar’ye: the town of Samar’ye and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / ed.:І. F. Kovaleva (res. ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 59–62.
Kovaleva, I. F. (2008 b). The place of Samara in the system of monuments of the Dnieper region of the Cossack times. Pearls of the Cossack Prysamarya: the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / editors: I. F. Kovaleva (responsible editor) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 73–77.
Kovaleva, I. F. (2017). To the question about the founding of the Cossack town of Samar. Dnieper region: historical and regional research: coll. of science works / ed. number : S. I. Svitlenko (rep. ed.) and others. Dnipropetrovsk: «Grania» publication, 28 – 35.
Makarevsky, F. (2000). Materials for the historical and statistical description of the Ekaterinoslav diocese: churches and parishes of the late XVIII century / edited by V. G. Dolgopolo. Dnipropetrovsk: Dniproknyga OJSC, 1080.
Mytsyk, Yu. A. (1997). Cossack region: essays on the history of Dnipropetrovsk region in the 15th–18th centuries. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk State University, 176.
Pearls of the Cossack Prysamar’ye: the town of Samar’ye and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] (2008) / I. F. Kovaleva (res. ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 2008, 168.
Prato, G., & Pardo, I. (2016). Urban anthropology. City: history, culture, society. E-journal of urban studies, 1, 11–43. http:// chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://mics.org.ua/wpcontent/uploads/2016/08/04pdf.
Repan, O. (2020). Cossack era in the history of the city of Dnipro. Essays on the history of the development of Southern Ukraine in the 15th–18th centuries: a collective monograph / edited by O. Repan; Ukrainian Institute of National Memory. Kyiv: K.I.S., 193–226.
Serhiychuk, V. I. (1991). In the Name of the Zaporozhian Army: Ukrainian Cossacks in International Relations of the 16th – Mid-17th Centuries. Kyiv: Publishing House «Ukraine», 253.
Shalobudov, V. M. (2008 a). New finds of 17th-century coins on the territory of the Bogoroditskaya fortress. Pearls of the Cossack Prysamarya: the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / edited by I. F. Kovaleva (responsible editor) and others. Dnipropetrovsk: Dnipropetr. Nat. University, 107–109.
Shalobudov, V. M. (2008 b). Numismatic collections from the town of Samar - the Bogoroditskaya fortress. Pearls of the Cossack Prysamarya: the town of Samar and the Bogoroditskaya fortress: [thematic collection] / ed.: I. F. Kovaleva (res. ed.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 87–92.
Shvydko, G. K. (2001). Search for truth (to the initial history of the city of Dnipropetrovsk). Dnieper Ukraine: historical processes, events, figures: collection of scientific works ed. col.: S. I. Svitlenko (res. ed.) et al. Dnipropetrovsk: Publishing house of Dnipropetrovsk National University, 1, 107–121.
Skalkovsky, A. O. (2003). History of the New Sich, or the Last Kosh of Zaporozhye / preface and commentary by G. K. Shvydko; trans. from Russian by T. S. Zavgorodnia, Dnipropetrovsk: Sich, 678.
Sossa, R. I. (2007). History of mapping the territory of Ukraine: Textbook. Kyiv: Lybid, 336. https://archive.org/details/sossa2007/page/335/mode/2up
Sources from the history of Southern Ukraine. Descriptions of Steppe Ukraine in the last quarter of the 18th – early 19th centuries (2009) / edited by A. V. Boyko. Zaporizhzhia, 10, 434.
Sources from the history of Southern Ukraine. Descriptions of Steppe Ukraine of the last quarter of the XVIII – early XIX centuries (2009) / edited by A. V. Boyko. Zaporizhzhia, 10, 432.
Starostin, V. S. (2004). The Capital of the Steppe Land. Dnipropetrovsk. Essays on the History of the City. Dnipropetrovsk: Dniproknyga OJSC, 279.
State Archives of Dnipropetrovsk Region (1966–1968). F. R-4540. Op. 1. File 890. 98 sheets. Extracts from documents on the history of the city of Novomoskovsk.
Storozhenko, Oleksa (2017). Memories of Mykyta Leontiyovych Korzh / introductory article by M. Chaban. Dnipro: LIRA, 162.
Svitlenko, S. (2012). The problem of urban genesis of Dnipropetrovsk: historiographic traditions and innovations. Scientific notes. Collection of works of young scientists and postgraduates / Institute of Ukrainian archaeography and source studies named after M. S. Hrushevskyi of the NAS of Ukraine. Kyiv, 25, 148–164. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://shron1.chtyvo.org.ua/Naukovi_zapyskyZbirnyk_prats_molodykh_vcheny/Tom_25.pdf
Svitlenko, S. I. (2010). Urban genesis of Dnipropetrovsk: features of the process in pre-modern times. Dnieper region: historical and local history studies: collection of scientific works / ed. col.: S. I. Svitlenko (ed.) Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetr. National University, 8, 13–25.
Svitlenko, S. I. (2017). On the problem of the chronology of the city of Dnipro. Dnieper region: historical and local history studies: collection of scientific works / ed. col.: S. I. Svitlenko (ed.) and others. Dnipro, 15, 36–52.
Urbanistic Ukraine: at the Epicenter of Spatial Changes: A Collective Monograph (2017) / edited by K. Mezentsev, Ya. Oliynyk, N. Mezentseva. Kyiv: Phoenix Publishing House, 438. http://chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.geokyiv.org/pdf/Urban_Ukraine.pdf
Veklenko, V. O. (2008). Analysis of cartographic materials for historical toponyms of Lower Samaria. Pearls of the Cossack Prysamaria: the town of Samar and the Mother of God fortress: [theme. coll.] / edited by: I.F. Kovaleva (res. editor.) and others. Dnipropetrovsk: Publishing House of Dnipropetr. National Univ., 31–41.
Vermenych, Ya. (2012). Borderland as a socio-cultural phenomenon: spatial dimension. Regional history of Ukraine: collection of scientific articles. Kyiv: Institute of History of Ukraine NAS of Ukraine, 6, 67–90. http://chrome-extension://efaidnbmnnibpcajpcglclefindmkaj/https://nasplib.isofts.kiev.ua/server/api/core/bitstreams/daac8fc1-3194-4046-a864-dc1381a5e333/content
Vermenych, Ya. V. (2004). Theoretical and methodological problems of historical urbanism. Ukrainian Historical Journal, 3, 21–38.
Vermenych, Ya. V. (2011). Historical urbanism in Ukraine: theory of urban studies and chronology methodology. Kyiv: Institute of History of Ukraine NAS of Ukraine, 306. http://chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://history.org.ua/LiberUA/978-966-02-5659-0/978-966-02-5659-0.pdf
Yavornytsky, D. I. (1989). History of the city of Ekaterinoslav. Dnepropetrovsk: Promyn, 197.
Yavornytsky, D. I. (1990). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 volumes / editors: P. S. Sokhan (chairman) and others. Kyiv: Nauk. Dumka, 1, 592.
Yavornytsky, D. I. (1990). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 vols. / ed.: P. S. Sokhan (head) and others. Kyiv: Nauk. Dumka, 2, 560.
Yavornytsky, D. I. (1991). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 vols. / ed.: P. S. Sokhan (head) and others. Kyiv: Nauk. Dumka, 3, 586.
Zaruba, V. (2013). Fortress over the Kodak Rapids. Dnipropetrovsk: Lira, 60.
Опубліковано
2026-05-03
Як цитувати
Світленко, С. (2026). Урбогенез міста Дніпра (ХVІ–ХVІІІ ст.): теоретико-методологічні та прикладні аспекти дослідження. Науково-теоретичний альманах Грані, 29(2), 8-30. https://doi.org/10.15421/172683
Номер
Розділ
ІСТОРІЯ м.ДНІПРО
