Перещепинська філія Катеринославської «Просвіти» і формування українського національно-культурного середовища на Придніпров’ї в першій чверті ХХ ст.
Ключові слова:
Перещепинська «Просвіта», національно-культурницька діяльність, Шевченківські роковини, націєтворення, культуротворення, українська національна свідомість та ідентичність
Анотація
Мета дослідження полягає в реконструкції діяльності Перещепинської філії Катеринославської «Просвіти» та визначенні її ролі у формуванні українського національно-культурного середовища на Придніпров’ї в першій чверті ХХ ст.Результат. Перещепинська філія Катеринославської «Просвіти» виникла за ініціативою представників місцевої інтелігенції та селянства і здійснювала діяльність упродовж 1912 – 1916 та 1917 – 1920 рр. Доведено, що національно-культурницька праця перещепинських просвітян вирізнялася розмаїтістю і систематичністю. В центрі уваги перещепинських просвітян стали роковини на пошану Т. Г. Шевченка – національного символу українства. Перещепинські просвітяни брали активну участь у національного-культурницькому, воєнно-політичному та суспільно-політичному житті періоду Української революції. Висновки. Різноманітні форми і методи громадської праці Перещепинської філії Катеринославської «Просвіти» сприяли формуванню українського національно-культурного середовища, яке виявило свій націєтворчий та культуротворчий потенціал, незважаючи на протидію російського імперського режиму. В обстановці Української революції 1917 – 1920 рр. у просвітянському середовищі стали проявлятися дії державотворчого характеру. Все це свідчило про поступове утвердження української національної свідомості й ідентичності. Діяльність просвітян на користь української справи викликала негативну реакцію комуністично-радянської влади, яка вдавалася до репресій стосовно просвітянського осередку та його діячів. Історичний досвід Перещепинської «Просвіти» засвідчує, що це був один з найактивніших осередків у справі консолідації української етносоціальної спільності на Придніпров’ї, в якій відбувалися важливі процеси націєтворення та культуротворення.Завантаження
Дані завантаження ще не доступні.
Посилання
БІБЛІОГРАФІЧНІ ПОСИЛАННЯ
В наших товариствах. В Перещепинській «Просвіті» (1914, Январь, 18, (Січень, 31)), Рада, 14, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
В наших товариствах. Ювілей Т. Г. Шевченка в перещепинській «Просвіті» (1914, Март, 21 (Квітень, 3)). Рада, 66, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
В с. Перещепині (1911. Февраль, 25 (Березіль, 10)). Рада, 45. С. 3. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Допис. С. Перещепина, Новомосковського повіту (1911, Январь, 18). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 5 – 6, 84.
Дорошенко, Дмитро (2007). Мої спомини про давнє минуле (1901 – 1914 роки): Наук.-попул. вид. Київ: Темпора, 170 – 171.
Етнонаціональний світ Придніпров’я. Ч. 2: Етнонаціональні спільноти часів інкорпорації та модернізації: колект. моногр. (2019) . С. І. Світленко, Н. В. Венгер, В. І. Лазебник, В. Д. Мирончук, О. Б. Шляхов. Дніпро: Ліра.
Етнонаціональний світ Придніпров’я: колект. моногр. Ч. 3: Етнонаціональні процеси новітнього часу (1914–1939) (2022). С. І. Світленко, Д. В. Архірейський, А. Г. Венгер, Н. В. Венгер, В. В. Іваненко, В. К. Клець, О. Ф. Нікілєв. Дніпро : Ліра.
З українського життя. Філія «Просвіти» у с. Перещепиній (1912, Февраль, 5 [апреля?]). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 7, 110–111.
З українського життя у Катеринославщині (1913, Январь, 16). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 2, 26.
Заруба, В. М. (2018). Історико-статистичні описи поселень Новомосковського та Павлоградського повітів. Дніпро : ЛІРА.
Звідомлення українського літературно-артистичного товариства «Просвіта» у Катеринославі за 1913 рік (1914). Катеринослав: Друкарня К. Андрущенка. Дніпропетровський національний історичний музей ім. Д. І. Яворницького (далі – ДНІМ). Фонди. КН – 7944/ КП – 184998.
Звідомлення філії Катеринославського Українського Літературно-Артистичного Товариства «Просвіта» в селі Перещепині за 1914 рік (1915). Звідомлення Товариства «Просвіта» у Катеринославі за 1914 рік. Катеринослав: Друк. К. А. Андрущенка, 25. ДНІМ. Фонди. КН-7943/КП-184997.
Карлова, В. В. (2012). Державотворчий потенціал національної свідомості : монографія. Нац. акад. держ. управл. при Президентові України. Київ: НАДУ.
Кремень, В. Г. (2010). Філософія національної ідеї: Людина. Освіта. Соціум. Вид. перероб. Київ: Грамота.
Ліквідаційна комісія. Звіт по філіях (1916). ДНІМ. Фонди. КП-99508/Арх-28324, 46.
М., Г. Наші товариства 1913 р. І (1914, Январь, 4 (Січень, 17)). «Просвіти». Рада, 3, 1. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Наші товариства. Нова філія «Катеринославської «Просвіти» (1912, Март, 8 (Березень, 21)). Рада, 56, 3. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Нова філія Катеринославської «Просвіти» (1912, Март, 2). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 5, 79.
Нові українські товариства (1911, Июнь, 10). Дніпрові хвилі. Українська часопись,15.
Одкриття Перещепинської «Просвіти» (1912, Март, 29, Квітень, 11)). Рада, 72, 3. Відновлено з Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Православна церква на півдні України (1775–1781) (2004) / упорядн. І. Лиман; наук. ред. А. Бойко. Запорізьке наукове товариство iм. Я. Новицького; Запорізьке відділення Інституту української археографії та джерелознавства iм. М. С. Грушевського НАН України; Запорізька філія Східного інституту українознавства ім. Ковальських; Бердянський державний педагогічний університет. Запорiжжя, РА – Тандем–У, 560. (Джерела з історії Південної України. Т. 4).
Прибутково-видаткова книга «Просвіти» за 1911–1914 роки (1914). ДНІМ. Фонди. КП-38615/арх-627, 1 – 37.
Прихоженко Ів. Дописи. С. Перещепина (Новомосковського повіту) (1911, Март, 18). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 11, 162. Бібліотека ДНІМ.
Прихоженко Ів. Перещепинська «Просвіта» (1913, Март, 7 (Березень, 20)). Рада, 55, 3. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001118
Провідники повстанського руху Придніпров’я (за матеріалами органів державної безпеки): збірник документів (2021) / упоряд.: Ю. Пахоменков, О. Чепурко; вступ. ст. Д. Архірейського. Український інститут національної пам’яті. Дніпро: Герда. https://dp.archives.gov.ua/index.php/system-box?start=85
Протокол установчих зборів товариства «Просвіта». 11 березня 1917 р. (1917). ДНІМ. Фонди. Арх. – 28327/КН – 99511, 58 – 58 зв.
Рада товариства[…] (1917). ДНІМ. Фонди. Арх.28335/КН–99519, 79.
Реєстр членів Товариства Просвіта у Катеринославі на 1915 рік (1915). ДНІМ. Фонди. КП-96008/Арх-26572, 31 – 33 зв.
Реєстр філій Катеринославського товариства «Просвіта». (1917). ДНІМ. Фонди. Арх. – 25654/КН – 94451, 8.
Самійленко, В. М. (1912, Январь, 5 (Січень, 18)). По українських товариствах. «Просвіта» в с. Перещепина (новомосковського повіту, на Катеринославщині). Рада, 4, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Самійленко, В. М. (1911, Май, 21 (Червень, 3)). Перещепина, новомосковського повіту (на Катеринославщині). Рада, 114, 4. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001116
Скальковський, А. О. (2003). Історія Нової Січі, або останнього Коша Запорозького. Дніпропетровськ: Січ.
Степико, М. Т. (2011). Українська ідентичність: феномен і засади формування.Національний інститут стратегічних досліджень. Київ: НІСД, 336.
Українська революція 1917-1921 pp. на Придніпров’ї: збірник документів і матеріалів (2016) / уклад.: Ю. Г. Пахоменков, H. Л. Юзбашева. Державний архів Дніпропетровської області. Дніпро: ЛІРА, 372.
Український концерт (1912, Февраль, 16). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 4, 64. Відновлено з https://shron1.chtyvo.org.ua/Dniprovi_khvyli/1912_N04.pdf.
Українські різдвяні ялинки по селах Катеринославщини (1914, Январь, 22 (Лютий, 4)). Рада, 17, 4. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Українські спектаклі в с. Перещепеній Новомоск. пов. (1912, Май 25). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 10, 159. Відновлено з https://chtyvo.org.ua/authors/Dniprovi_khvyli/1912_N10/
Філіпчук, Г. Г. (2016). Національна ідентичність: культурно-освітній вимір : [монографія]. Чернівці : Друк Арт, 303.
Чабан, М. П. (2002). Діячі Січеславської «Просвіти» (1905 – 1921). Біобібліограф. словник. Бл. 670 імен. Наук. вид. Дніпропетровськ: ІМА-прес, 536.
Чорна книга України: Зб. документів, архів. матеріалів, листів, доп., ст., досліджень, есе (1998) / упоряд., ред. Ф. Зубанича; передм. В. Яворівського. Київ: Вид. центр «Просвіта», 782.
Шевченко, с.-госп. т-во і пристав (1914, Март, 20 (Квітень, 2). Рада, 65, 3. URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Яворницький, Д. І. (1990). Історія запорозьких козаків: у 3 т. Т. 1 / передмова В. А. Смолія; ред. кол.: П. С. Сохань (голова), В. А. Смолій (заст. голови), В. Г. Сарбей, Г. Я. Сергієнко, М. М. Шубравська (відп. секр.). АН Української РСР. Археографічна комісія, Інститут історії. Київ: Наукова думка, 592.
REFERENCES
Black Book of Ukraine: Collection of documents, archival materials, letters, addenda, articles, research, essays (1998) / edited by F. Zubanych; preface by V. Yavorivsky. Kyiv: Publishing center «Prosvita».
Chaban, M. P. (2002). Figures of Sicheslavska “Prosvita” (1905 – 1921). Biobibliographic. dictionary. Approx. 670 names. Scientific. ed. Dnipropetrovsk: IMA-press.
Discovery of Pereshchepinska «Prosvita» (1912, March, 29, April, 11). Rada, 72, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Doroshenko, Dmytro (2007). My Memories of the Ancient Past (1901 – 1914): Popular Science. Kyiv: Tempora, 170 – 171.
Ethno-national world of the Dnieper region: collective monograph. Part 3: Ethno-national processes of the modern time (1914–1939) (2022) / S. I. Svitlenko, D. V. Arkhireysky, A. G. Venger, N. V. Venger, V. V. Ivanenko, V. K. Klets, O. F. Nikilev. Dnipro: Lira.
Filipchuk, G. G. (2016). National identity: cultural and educational dimension: [monograph]. Chernivtsi: Druk Art.
From Ukrainian life in Katerynoslavshchyna (1913, January, 16). Dnieper Waves. Ukrainian Journal, 2, 26.
From Ukrainian life. Branch of «Prosvita» in the village of Pereshchepiny (1912, February, 5 [April]). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 7, 110–111.
In our societies. Anniversary of T. H. Shevchenko in Pereshchepinska «Prosvita» (1914, March, 21 (April, 3). Rada, 66, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
In our societies. In Pereshchepinska «Prosvita» (1914, January, 18, (January, 31)), Rada, 14, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
In the village of Pereshchepin (1911. February, 25 (Berezil, 10)). Rada, 45. P. 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Income and expenditure book “Prosvita” for 1911–1914 (1914). DNIM. Funds. KP-38615/arch-627, 1 – 37.
Karlova, V. V. (2012). State-making potential of national consciousness: monograph / National Acad. of State Administration under the President of Ukraine. Kyiv: NAPU.
Kremen, V. G. (2010). Philosophy of the National Idea: Man. Education. Society. Ed. reprint. Kyiv: Gramota.
Leaders of the insurgent movement of the Dnieper region (based on materials from state security agencies): collection of documents (2021) / edited by Yu. Pakhomenko, O. Chepurko; introd. by D. Arkhireysky. Ukrainian Institute of National Memory. Dnipro: Gerda, 288. https://dp.archives.gov.ua/index.php/system-box?start=85
Letter. S. Pereshchepin, Novomoskovsk district (1911, January, 18). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 5 – 6, 84.
Liquidation Commission. Report on branches (1916). DNIM. Funds. KP-99508/Arch-28324, 46.
M., G. Our Societies 1913 I (1914, January, 4 (January, 17)). «Prosvita». Rada, 3, 1. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Minutes of the founding meeting of the Prosvita Society. March 11, 1917 (1917). DNIM. Fonds. Arch. – 28327/КН – 99511, 58 – 58 vols.
New Branch of «Katerynoslav «Prosvita» (1912, March, 2). Dnieper Waves. Ukrainian Journal, 5, 79.
New Ukrainian Societies (1911, June, 10). Dnieper Waves. Ukrainian Journal, 15. 218.
Our Societies. New Branch of «Katerynoslav «Prosvita» (1912, March, 8 (March, 21)). Rada, 56, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Prikhozenko Iv. Pereshchepinska «Prosvita» (1913, March, 7 (March, 20)). Rada, 55, 3. Retrieved from http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001118
Prykhozhenko Iv. Notes. S. Pereshchepyna (Novomoskovsk district) (1911, March, 18). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 11, 162. DNIM Library.
Register of branches of the Katerynoslav society «Prosvita». (1917). DNIM. Fonds. Arch. – 25654/КН – 94451, 8.
Register of members of the Prosvita Society in Katerynoslav for 1915 (1915). DNIM. Fonds. KP-96008/Арх-26572, 31 – 33 vols.
Report of the branch of the Katerynoslav Ukrainian Literary and Artistic Society «Prosvita» in the village of Pereshchepin for 1914 (1915). Report of the Society «Prosvita» in Katerynoslav for 1914. Katerynoslav: Printing. K. A. Andrushchenko, 25. DNIM. Fonds. KN-7943/KP-184997.
Report of the Ukrainian Literary and Artistic Society “Prosvita” in Katerynoslav for 1913 (1914). Katerynoslav: K. Andrushchenko Printing House. Dnipropetrovsk National Historical Museum named after D. I. Yavornytsky (hereinafter – DNIM). Funds. KN – 7944/ KP – 184998.
Samiylenko, V. M. (1911, May, 21 (June, 3)). Pereshchepyna, Novomoskovsk district (in Katerynoslav region). Rada, 114, 4. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001116
Samiylenko, V. M. (1912, January, 5 (January, 18)). On Ukrainian societies. «Prosvita» in the village of Pereshchepyna (Novomoskovsk district, Katerynoslav region). Rada, 4, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Shevchenko, rural economy and bailiff (1914, March, 20 (April, 2). Rada, 65, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Skalkovsky, A. O. (2003). History of the New Sich, or the Last Kosh Zaporozhye. Dnipropetrovsk: Sich.
Stepyko, M. T. (2011). Ukrainian identity: phenomenon and principles of formation / National Institute of Strategic Studies. Kyiv: NISD.
The board of the society […] (1917). DNIM. Fonds. Arch.28335/КН–99519, 79.
The Ethno-National World of the Dnieper Region. Part 2: Ethno-National Communities of the Times of Incorporation and Modernization: Collected Monographs (2019) / S. I. Svitlenko, N. V. Venger, V. I. Lazebnyk, V. D. Myronchuk, O. B. Shlyakhov. Dnipro: Lira.
The Orthodox Church in Southern Ukraine (1775–1781). (2004) / edited by I. Lyman; scientific editor A. Boyko. Zaporizhzhia Scientific Society named after Ya. Novytsky; Zaporizhzhia Branch of the M. S. Hrushevsky Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies of the NAS of Ukraine; Zaporizhzhia Branch of the Kovalsky Oriental Institute of Ukrainian Studies; Berdyansk State Pedagogical University. Zaporizhia, RA – Tandem–U, 560. (Sources from the history of Southern Ukraine. Vol. 4).
Ukrainian Christmas trees in the villages of the Ekaterinoslav region (1914, January, 22 (February, 4)). Rada, 17, 4. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Ukrainian Concert (1912, February, 16). Dnipro Waves. Ukrainian Journal, 4, 64. https://shron1.chtyvo.org.ua/Dniprovi_khvyli/1912_N04.pdf.
Ukrainian performances in the village of Pereshchepenya, Novomoskovsk region (1912, May 25). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 10, 159. https://chtyvo.org.ua/authors/Dniprovi_khvyli/1912_N10/
Ukrainian Revolution 1917-1921 pp. on the Dnieper: a collection of documents and materials (2016) / compiled by: Yu. G. Pakhomenko, N. L. Yuzbasheva. State Archive of Dnipropetrovsk Region. Dnipro: LIRA.
Yavornytsky, D. I. (1990). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 vols. Vol. 1 / preface by V. A. Smolii; ed. col.: P. S. Sokhan (chairman), V. A. Smolii (deputy chairman), V. H. Sarbei, H. Ya. Sergienko, M. M. Shubravska (responsible secretary). Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Archaeological Commission, Institute of History. Kyiv: Naukova Dumka.
Zaruba, V. M. (2018). Historical and statistical descriptions of settlements of Novomoskovsk and Pavlohrad counties. Dnipro: LIRA.
В наших товариствах. В Перещепинській «Просвіті» (1914, Январь, 18, (Січень, 31)), Рада, 14, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
В наших товариствах. Ювілей Т. Г. Шевченка в перещепинській «Просвіті» (1914, Март, 21 (Квітень, 3)). Рада, 66, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
В с. Перещепині (1911. Февраль, 25 (Березіль, 10)). Рада, 45. С. 3. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Допис. С. Перещепина, Новомосковського повіту (1911, Январь, 18). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 5 – 6, 84.
Дорошенко, Дмитро (2007). Мої спомини про давнє минуле (1901 – 1914 роки): Наук.-попул. вид. Київ: Темпора, 170 – 171.
Етнонаціональний світ Придніпров’я. Ч. 2: Етнонаціональні спільноти часів інкорпорації та модернізації: колект. моногр. (2019) . С. І. Світленко, Н. В. Венгер, В. І. Лазебник, В. Д. Мирончук, О. Б. Шляхов. Дніпро: Ліра.
Етнонаціональний світ Придніпров’я: колект. моногр. Ч. 3: Етнонаціональні процеси новітнього часу (1914–1939) (2022). С. І. Світленко, Д. В. Архірейський, А. Г. Венгер, Н. В. Венгер, В. В. Іваненко, В. К. Клець, О. Ф. Нікілєв. Дніпро : Ліра.
З українського життя. Філія «Просвіти» у с. Перещепиній (1912, Февраль, 5 [апреля?]). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 7, 110–111.
З українського життя у Катеринославщині (1913, Январь, 16). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 2, 26.
Заруба, В. М. (2018). Історико-статистичні описи поселень Новомосковського та Павлоградського повітів. Дніпро : ЛІРА.
Звідомлення українського літературно-артистичного товариства «Просвіта» у Катеринославі за 1913 рік (1914). Катеринослав: Друкарня К. Андрущенка. Дніпропетровський національний історичний музей ім. Д. І. Яворницького (далі – ДНІМ). Фонди. КН – 7944/ КП – 184998.
Звідомлення філії Катеринославського Українського Літературно-Артистичного Товариства «Просвіта» в селі Перещепині за 1914 рік (1915). Звідомлення Товариства «Просвіта» у Катеринославі за 1914 рік. Катеринослав: Друк. К. А. Андрущенка, 25. ДНІМ. Фонди. КН-7943/КП-184997.
Карлова, В. В. (2012). Державотворчий потенціал національної свідомості : монографія. Нац. акад. держ. управл. при Президентові України. Київ: НАДУ.
Кремень, В. Г. (2010). Філософія національної ідеї: Людина. Освіта. Соціум. Вид. перероб. Київ: Грамота.
Ліквідаційна комісія. Звіт по філіях (1916). ДНІМ. Фонди. КП-99508/Арх-28324, 46.
М., Г. Наші товариства 1913 р. І (1914, Январь, 4 (Січень, 17)). «Просвіти». Рада, 3, 1. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Наші товариства. Нова філія «Катеринославської «Просвіти» (1912, Март, 8 (Березень, 21)). Рада, 56, 3. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Нова філія Катеринославської «Просвіти» (1912, Март, 2). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 5, 79.
Нові українські товариства (1911, Июнь, 10). Дніпрові хвилі. Українська часопись,15.
Одкриття Перещепинської «Просвіти» (1912, Март, 29, Квітень, 11)). Рада, 72, 3. Відновлено з Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Православна церква на півдні України (1775–1781) (2004) / упорядн. І. Лиман; наук. ред. А. Бойко. Запорізьке наукове товариство iм. Я. Новицького; Запорізьке відділення Інституту української археографії та джерелознавства iм. М. С. Грушевського НАН України; Запорізька філія Східного інституту українознавства ім. Ковальських; Бердянський державний педагогічний університет. Запорiжжя, РА – Тандем–У, 560. (Джерела з історії Південної України. Т. 4).
Прибутково-видаткова книга «Просвіти» за 1911–1914 роки (1914). ДНІМ. Фонди. КП-38615/арх-627, 1 – 37.
Прихоженко Ів. Дописи. С. Перещепина (Новомосковського повіту) (1911, Март, 18). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 11, 162. Бібліотека ДНІМ.
Прихоженко Ів. Перещепинська «Просвіта» (1913, Март, 7 (Березень, 20)). Рада, 55, 3. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001118
Провідники повстанського руху Придніпров’я (за матеріалами органів державної безпеки): збірник документів (2021) / упоряд.: Ю. Пахоменков, О. Чепурко; вступ. ст. Д. Архірейського. Український інститут національної пам’яті. Дніпро: Герда. https://dp.archives.gov.ua/index.php/system-box?start=85
Протокол установчих зборів товариства «Просвіта». 11 березня 1917 р. (1917). ДНІМ. Фонди. Арх. – 28327/КН – 99511, 58 – 58 зв.
Рада товариства[…] (1917). ДНІМ. Фонди. Арх.28335/КН–99519, 79.
Реєстр членів Товариства Просвіта у Катеринославі на 1915 рік (1915). ДНІМ. Фонди. КП-96008/Арх-26572, 31 – 33 зв.
Реєстр філій Катеринославського товариства «Просвіта». (1917). ДНІМ. Фонди. Арх. – 25654/КН – 94451, 8.
Самійленко, В. М. (1912, Январь, 5 (Січень, 18)). По українських товариствах. «Просвіта» в с. Перещепина (новомосковського повіту, на Катеринославщині). Рада, 4, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Самійленко, В. М. (1911, Май, 21 (Червень, 3)). Перещепина, новомосковського повіту (на Катеринославщині). Рада, 114, 4. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001116
Скальковський, А. О. (2003). Історія Нової Січі, або останнього Коша Запорозького. Дніпропетровськ: Січ.
Степико, М. Т. (2011). Українська ідентичність: феномен і засади формування.Національний інститут стратегічних досліджень. Київ: НІСД, 336.
Українська революція 1917-1921 pp. на Придніпров’ї: збірник документів і матеріалів (2016) / уклад.: Ю. Г. Пахоменков, H. Л. Юзбашева. Державний архів Дніпропетровської області. Дніпро: ЛІРА, 372.
Український концерт (1912, Февраль, 16). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 4, 64. Відновлено з https://shron1.chtyvo.org.ua/Dniprovi_khvyli/1912_N04.pdf.
Українські різдвяні ялинки по селах Катеринославщини (1914, Январь, 22 (Лютий, 4)). Рада, 17, 4. Відновлено з http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Українські спектаклі в с. Перещепеній Новомоск. пов. (1912, Май 25). Дніпрові хвилі. Українська часопись, 10, 159. Відновлено з https://chtyvo.org.ua/authors/Dniprovi_khvyli/1912_N10/
Філіпчук, Г. Г. (2016). Національна ідентичність: культурно-освітній вимір : [монографія]. Чернівці : Друк Арт, 303.
Чабан, М. П. (2002). Діячі Січеславської «Просвіти» (1905 – 1921). Біобібліограф. словник. Бл. 670 імен. Наук. вид. Дніпропетровськ: ІМА-прес, 536.
Чорна книга України: Зб. документів, архів. матеріалів, листів, доп., ст., досліджень, есе (1998) / упоряд., ред. Ф. Зубанича; передм. В. Яворівського. Київ: Вид. центр «Просвіта», 782.
Шевченко, с.-госп. т-во і пристав (1914, Март, 20 (Квітень, 2). Рада, 65, 3. URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Яворницький, Д. І. (1990). Історія запорозьких козаків: у 3 т. Т. 1 / передмова В. А. Смолія; ред. кол.: П. С. Сохань (голова), В. А. Смолій (заст. голови), В. Г. Сарбей, Г. Я. Сергієнко, М. М. Шубравська (відп. секр.). АН Української РСР. Археографічна комісія, Інститут історії. Київ: Наукова думка, 592.
REFERENCES
Black Book of Ukraine: Collection of documents, archival materials, letters, addenda, articles, research, essays (1998) / edited by F. Zubanych; preface by V. Yavorivsky. Kyiv: Publishing center «Prosvita».
Chaban, M. P. (2002). Figures of Sicheslavska “Prosvita” (1905 – 1921). Biobibliographic. dictionary. Approx. 670 names. Scientific. ed. Dnipropetrovsk: IMA-press.
Discovery of Pereshchepinska «Prosvita» (1912, March, 29, April, 11). Rada, 72, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Doroshenko, Dmytro (2007). My Memories of the Ancient Past (1901 – 1914): Popular Science. Kyiv: Tempora, 170 – 171.
Ethno-national world of the Dnieper region: collective monograph. Part 3: Ethno-national processes of the modern time (1914–1939) (2022) / S. I. Svitlenko, D. V. Arkhireysky, A. G. Venger, N. V. Venger, V. V. Ivanenko, V. K. Klets, O. F. Nikilev. Dnipro: Lira.
Filipchuk, G. G. (2016). National identity: cultural and educational dimension: [monograph]. Chernivtsi: Druk Art.
From Ukrainian life in Katerynoslavshchyna (1913, January, 16). Dnieper Waves. Ukrainian Journal, 2, 26.
From Ukrainian life. Branch of «Prosvita» in the village of Pereshchepiny (1912, February, 5 [April]). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 7, 110–111.
In our societies. Anniversary of T. H. Shevchenko in Pereshchepinska «Prosvita» (1914, March, 21 (April, 3). Rada, 66, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
In our societies. In Pereshchepinska «Prosvita» (1914, January, 18, (January, 31)), Rada, 14, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
In the village of Pereshchepin (1911. February, 25 (Berezil, 10)). Rada, 45. P. 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Income and expenditure book “Prosvita” for 1911–1914 (1914). DNIM. Funds. KP-38615/arch-627, 1 – 37.
Karlova, V. V. (2012). State-making potential of national consciousness: monograph / National Acad. of State Administration under the President of Ukraine. Kyiv: NAPU.
Kremen, V. G. (2010). Philosophy of the National Idea: Man. Education. Society. Ed. reprint. Kyiv: Gramota.
Leaders of the insurgent movement of the Dnieper region (based on materials from state security agencies): collection of documents (2021) / edited by Yu. Pakhomenko, O. Chepurko; introd. by D. Arkhireysky. Ukrainian Institute of National Memory. Dnipro: Gerda, 288. https://dp.archives.gov.ua/index.php/system-box?start=85
Letter. S. Pereshchepin, Novomoskovsk district (1911, January, 18). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 5 – 6, 84.
Liquidation Commission. Report on branches (1916). DNIM. Funds. KP-99508/Arch-28324, 46.
M., G. Our Societies 1913 I (1914, January, 4 (January, 17)). «Prosvita». Rada, 3, 1. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Minutes of the founding meeting of the Prosvita Society. March 11, 1917 (1917). DNIM. Fonds. Arch. – 28327/КН – 99511, 58 – 58 vols.
New Branch of «Katerynoslav «Prosvita» (1912, March, 2). Dnieper Waves. Ukrainian Journal, 5, 79.
New Ukrainian Societies (1911, June, 10). Dnieper Waves. Ukrainian Journal, 15. 218.
Our Societies. New Branch of «Katerynoslav «Prosvita» (1912, March, 8 (March, 21)). Rada, 56, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Prikhozenko Iv. Pereshchepinska «Prosvita» (1913, March, 7 (March, 20)). Rada, 55, 3. Retrieved from http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001118
Prykhozhenko Iv. Notes. S. Pereshchepyna (Novomoskovsk district) (1911, March, 18). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 11, 162. DNIM Library.
Register of branches of the Katerynoslav society «Prosvita». (1917). DNIM. Fonds. Arch. – 25654/КН – 94451, 8.
Register of members of the Prosvita Society in Katerynoslav for 1915 (1915). DNIM. Fonds. KP-96008/Арх-26572, 31 – 33 vols.
Report of the branch of the Katerynoslav Ukrainian Literary and Artistic Society «Prosvita» in the village of Pereshchepin for 1914 (1915). Report of the Society «Prosvita» in Katerynoslav for 1914. Katerynoslav: Printing. K. A. Andrushchenko, 25. DNIM. Fonds. KN-7943/KP-184997.
Report of the Ukrainian Literary and Artistic Society “Prosvita” in Katerynoslav for 1913 (1914). Katerynoslav: K. Andrushchenko Printing House. Dnipropetrovsk National Historical Museum named after D. I. Yavornytsky (hereinafter – DNIM). Funds. KN – 7944/ KP – 184998.
Samiylenko, V. M. (1911, May, 21 (June, 3)). Pereshchepyna, Novomoskovsk district (in Katerynoslav region). Rada, 114, 4. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001116
Samiylenko, V. M. (1912, January, 5 (January, 18)). On Ukrainian societies. «Prosvita» in the village of Pereshchepyna (Novomoskovsk district, Katerynoslav region). Rada, 4, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001117
Shevchenko, rural economy and bailiff (1914, March, 20 (April, 2). Rada, 65, 3. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Skalkovsky, A. O. (2003). History of the New Sich, or the Last Kosh Zaporozhye. Dnipropetrovsk: Sich.
Stepyko, M. T. (2011). Ukrainian identity: phenomenon and principles of formation / National Institute of Strategic Studies. Kyiv: NISD.
The board of the society […] (1917). DNIM. Fonds. Arch.28335/КН–99519, 79.
The Ethno-National World of the Dnieper Region. Part 2: Ethno-National Communities of the Times of Incorporation and Modernization: Collected Monographs (2019) / S. I. Svitlenko, N. V. Venger, V. I. Lazebnyk, V. D. Myronchuk, O. B. Shlyakhov. Dnipro: Lira.
The Orthodox Church in Southern Ukraine (1775–1781). (2004) / edited by I. Lyman; scientific editor A. Boyko. Zaporizhzhia Scientific Society named after Ya. Novytsky; Zaporizhzhia Branch of the M. S. Hrushevsky Institute of Ukrainian Archeography and Source Studies of the NAS of Ukraine; Zaporizhzhia Branch of the Kovalsky Oriental Institute of Ukrainian Studies; Berdyansk State Pedagogical University. Zaporizhia, RA – Tandem–U, 560. (Sources from the history of Southern Ukraine. Vol. 4).
Ukrainian Christmas trees in the villages of the Ekaterinoslav region (1914, January, 22 (February, 4)). Rada, 17, 4. http://irbis-nbuv.gov.ua/dlib/item/0001119
Ukrainian Concert (1912, February, 16). Dnipro Waves. Ukrainian Journal, 4, 64. https://shron1.chtyvo.org.ua/Dniprovi_khvyli/1912_N04.pdf.
Ukrainian performances in the village of Pereshchepenya, Novomoskovsk region (1912, May 25). Dnieper waves. Ukrainian magazine, 10, 159. https://chtyvo.org.ua/authors/Dniprovi_khvyli/1912_N10/
Ukrainian Revolution 1917-1921 pp. on the Dnieper: a collection of documents and materials (2016) / compiled by: Yu. G. Pakhomenko, N. L. Yuzbasheva. State Archive of Dnipropetrovsk Region. Dnipro: LIRA.
Yavornytsky, D. I. (1990). History of the Zaporozhian Cossacks: in 3 vols. Vol. 1 / preface by V. A. Smolii; ed. col.: P. S. Sokhan (chairman), V. A. Smolii (deputy chairman), V. H. Sarbei, H. Ya. Sergienko, M. M. Shubravska (responsible secretary). Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Archaeological Commission, Institute of History. Kyiv: Naukova Dumka.
Zaruba, V. M. (2018). Historical and statistical descriptions of settlements of Novomoskovsk and Pavlohrad counties. Dnipro: LIRA.
Опубліковано
2025-10-31
Як цитувати
Світленко, С. (2025). Перещепинська філія Катеринославської «Просвіти» і формування українського національно-культурного середовища на Придніпров’ї в першій чверті ХХ ст. Науково-теоретичний альманах Грані, 28(5), 231-239. https://doi.org/10.15421/172623
Номер
Розділ
ІСТОРІЯ
