Еволюція підходів до церковної політики в Українській Народній Республіці
Ключові слова:
українська церква, православна церква, Українська греко-католицька церква, Українська Автокефальна Православна Соборна Церква, громадсько-релігійні рухи, Українська Народна Республіка, Українська Держава, митрополит, міністр ісповідань Української Народної Республіки, єпископ, Український Священний Синод, міністр культів Української Народної Республіки
Анотація
Актуальність. Українське церковне будівництво та визнання Православної Церкви України з боку світового православ’я залишаються актуальними питаннями не лише на початку XX, а й на початку XXI століття та є предметом як релігійного, так і наукового дискурсу сьогодення. Мета статті – дослідити на основі джерелознавчого аналізу архівних документів, наукових праць та мемуарів динаміку та закономірності розвитку релігійних процесів в Українській Народній Республіці.Результати. Дослідження показало еволюцію державно-церковних відносин в УНР. Від початкових дискусій за часів УЦР держава за Директорії УНР проголосила автокефалію УАПЦ, усвідомивши важливість співпраці з церквою. Зросла державна відповідальність за релігійне життя, а регулювання перейшло до державних інституцій, що сприяло українізації церкви. Церковні братства підтримували цей процес. Отже, в УНР відбулася якісна зміна відносин між державою та церквою, позначена зростанням державної відповідальності та підтримкою українізації.Висновки. Юридичне регулювання церковно-релігійного життя в УНР поступово еволюціонувало. Від початкових дискусій про державний орган для налагодження відносин із церквою за часів УЦР держава за Директорії УНР взяла на себе відповідальність за православ’я, проголосивши 1 січня 1919 року автокефалію УАПЦ. Лідери УНР пройшли шлях від ігнорування релігійного питання до усвідомлення важливості співпраці та системного діалогу. Держава стала відповідальною за релігійне життя, а церква – опорою в цій сфері. Якщо за УЦР церковний рух об’єднувався навколо Всеукраїнської Православної Церковної Ради, то за Директорії УНР центром стало Міністерство культів (згодом – ісповідань). Посилення ролі держави як регулятора сприяло українізації церкви, а церковні братства забезпечували незалежну діяльність. Отже, в УНР відбулася еволюція відносин між державою та церквою, позначена зростанням державної відповідальності та підтримкою українізаціЗавантаження
Дані завантаження ще не доступні.
Посилання
БІБЛІОГРАФІЧНІ ПОСИЛАННЯ
Адамський, В. Р. (2013). Богословський факультет Кам'янець-Подільського державного університету України в національному освітньому просторі (1918–1920 рр.). Вісник Кам’янець-Подільського національного університету. Іван Огієнко. Історичні науки, Вип. 6, 435-446.
Андрусишин, Б. І. (1997). Церква в Українській Державі 1917–1920 рр. (доба Директорії УНР). Навчальний посібник для студентів вищих закладів освіти. Київ: Либідь.
Біднов, В. О. (1921). Церковна справа на Україні. Тернів: Вид-во «Українська автокефальна церква».
Бондар, С. В. (2024). Державотворча діяльність Симона Петлюри у сучасному науковому дискурсі. Вісник аграрної історії: наук. журн., Вип. 43-44, 45-46.
Борщевич, В. (2015). Волинська єпархія 1917– 1919 рр.: церковно-демократичний та національний виміри. Волинський благовісник, № 3, 67-78.
Військово-Науковий вісник Генерального Штабу УНР. (1918). Військово-Науковий вісник Генерального Штабу УНР, Ч. 1, с. 53 (101).
Власовський, І. (1998). Нарис історії Української православної церкви (Т. 4, ч. 1) [Репринтне видання]. Київ: Українська Православна Церква Київського Патріархату. 384 с.
Дашкевич, Я. (Упоряд.) (1996) Історія українського війська (1917–1995). Львів: Світ.
Делятинський, Р. І. (2005). Релігійна політика ЗУНР (листопад 1918 – липень 1919 рр.). Вісник Прикарпатського університету. Історія, Вип. IX, 28-41. Івано-Франківськ.
Делятинський, Р. І. (n.d.). Становище та діяльність духовенства Станіславської єпархії УГКЦ в 1919 – 1920 рр. Вісник Прикарпатського університету. Історія, Вип. VII, 69– 77.
Державний архів Черкаської області. (1918). Накази, розпорядження Директорії УНР з питань мобілізації [Архівна справа] (Ф. Р-498, оп. 1, спр. 1). Державний архів Черкаської області, Черкаси, Україна.
Донцов, Д. (1952). Правда прадідів великих. Філадельфія: Видання Головної Управи Організації Оборони Чотирьох Свободи України. 95 с.
Дорошенко, Д. (1932). Історія України 1917– 1923 рр. Т. 1. Доба Центральної Ради. Ужгород.
Дражевська, Л., Лівицька-Холодна, Н., Чикаленко, Л., М. Шлемкевич, М., & Шпірук, П. (1956). Симон Петлюра: Статті, листи, документи. Т. 1. Нью-Йорк: Українська Вільна Академія Наук у США.
Жолоб, М. П. (2024a). Діяльність Івана Огієнка на посаді міністра ісповідань Української Народної Республіки як апогей та підсумок українізації та упорядкування церковного життя в добу перших національно-визвольних змагань українського народу 1917– 1920 років. Вісник науки та освіти (Серія: Історія та археологія), 8(26), 1387-1398.
Жолоб, М. П. (2024b). Іван Львович Липа – перший міністр культів в діалозі з Українською Автокефальною Православною Соборною Церквою. Актуальні питання у сучасній науці (Серія: Історія та археологія), № 7(25), 979– 987.
Забзалюк, Д. Є. (2012). Душпастирська служба українських військових формувань першої половини ХХ ст.: монографія. Львів: ЛьвДУВС.
Історичні зошити: Щусь, О. Й. (1992). Всеукраїнські військові з'їзди. Препринт №7 Академія наук Української РСР, Інститут історії. Київ.
Лебедович, І. (1963). Полеві духовники Української Галицької Армії: у 45-річчя участи у визвольних змаганнях: (матеріали до історії) Вінніпеґ: видав о. Іван Лебедович.
Лотоцький, О. (1936). Симон Петлюра. Б. м.: Накладом комітету для вшанування X річниці смерті Симона Петлюри.
Лотоцький, О. (1984). Українські джерела церковного права = Ukrainian Sources of Ecclesiastical Law. Бавнд Брук; Нью-Йорк: Вид-во Св. Софії УПЦ в США.
Народня воля. № 4. (1917).. Щоденна українська газета, яку видавали з 4 (17) травня 1917 по 14 листопада 1919 року Центральний український кооперативний комітет та Українська селянська спілка.
Нова рада. № 21. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 35. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 4. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 41. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 9. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Петлюра, С. В. (1994). Вибрані твори та документи. Всеукр. т-во "Просвіта" ім. Т. Г. Шевченка, Укр. б-ка ім. С. Петлюри в Парижі, Фундація С. Петлюри в Канаді. Київ: Довіра.
Петлюра, С. В. (2006). Статті. Листи. Документи. Т. IV / Київський національний університет імені Тараса Шевченка; Центр українознавства; Центральний державний архів вищих органів влади і управління України; Центральний державний архів громадських об'єднань України. Київ: [б. в.].
Пилипів, І. В. (2010). Міжнародна діяльність ГКЦ у контексті боротьби за самовизначення українців Польщі. Сумська старовина, (XXX), 60-69.
Поцулко, О. А. (2008). Еволюція автокефального руху в Україні (1917–1936 рр.). Наука. Релігія. Суспільство, (2), 213-218.
Реєнт, О. (2013). На чолі Української держави (до 140-річчя від дня народження Павла Скоропадського). Краєзнавство, (2), 87-94.
Симон Петлюра: Статті, листи, документи. Т. 2 (1959). Нью-Йорк: Українська Вільна Академія Наук у США; Бібліотека ім. Симона Петлюри в Парижі.
Смолій, В. А. та ін. (Ред.) (2011). Енциклопедія історії України: (2013). Т. 8: Па – Прик. НАН України, Інститут історії України. Київ: Наукова думка.
Смолій, В. А. та ін. (Ред.) (2013). Енциклопедія історії України: (2013). Т. 10: Т– Я. НАН України, Інститут історії України. Київ: Наукова думка.
Тинченко, Я. Ю. (2007). Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917– 1921) (Кн. 2, 2011). Київ: Темпора.
Українська Центральна Рада: Документи і матеріали. У 2 т. – Т. 2: 10 грудня 1917 р. – 29 квітня 1918 р. (1997). Упоряд. В. ф. Верстюк (керівник) та ін.; ред. кол.: В. А. Смолій (відп. ред.) та ін. Київ: Наук. думка. 424 с.
Українська Центральна Рада: Документи і матеріали. У 2 т. – Т. 2: 10 грудня 1917 р. – 29 квітня 1918 р. (1997). Упоряд. В. ф. Верстюк (керівник) та ін.; ред. кол.: В. А. Смолій (відп. ред.) та ін. Київ: Наук. думка.
Ульяновський, В. І. (1997). Церква в Українській державі 1917– 1920 рр. (доба Української Центральної Ради): Навч. посібник. Київ: Либідь.
Ульяновський, В. І. (1997). Церква в Українській державі 1917– 1920 рр. (доба Української Центральної Ради): Навч. посібник. Київ: Либідь.
Хома, І. (1987). Апостольський Престіл і Україна 1919–1922. Рим.
ЦДАВОВ. (1919). Листування про звільнення рабина-вчителя від мобілізації… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 92). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917–1918). Універсали (копії) УЦР, відозва на захист УНР… [Архівна справа] (Ф. 1063, оп. 2, спр. 2). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917). Постанови Генерального Секретаріату, протоколи, журнали засідань… [Архівна справа] (Ф. 1063, оп. 3, спр. 1). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918–1919). Бюлетені та накази міністерств УНР… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 14). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918–1919). Накази та листування з Директорією УНР про призначення на посади… (Архівна справа) (Ф. 1065, оп. 1, спр. 25). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918). Доповідні записки, листування в організаційно-господарських питаннях… [Архівна справа] (Ф. 1071, оп. 1, спр. 232). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918). Листування про призначення священика та дяка… [Архівна справа] (Ф. 1071, оп. 1, спр. 123). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Закон УНР про перетворення шкіл духовного відомства… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 25). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Законопроєкт Міністерства сповідань УНР… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 26). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Прохання С. І. Борського про дозвіл на шлюб… (Архівна справа) (Ф. 1072, оп. 1, спр. 87). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Реєстр вихідних документів по департаменту православної церкви… (Архівна справа) (Ф. 1072, оп. 1, спр. 48). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Щоденник інформаційного бюро. Вирізки з газет… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 17). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917–1918). Витяг з протоколів засідань Центральної Ради, радіотелеграма РНК УРСР… [Архівна справа] (Ф. 1063, оп. 1, спр. 6). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917–1918). Протоколи та журнали засідань Генерального Секретаріату України… [Архівна справа] (Ф. 1115, оп. 1, спр. 26). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917). І-й та ІІІ-й універсали УЦР, статут Товариства «Кобзар»… [Архівна справа] (Ф. 1115, оп. 1, спр. 4). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918–1923). Листування про відрядження лекторів до таборів інтернованих українських військових… (Архівна справа (Ф. 1062, оп. 2, спр. 55). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918). Витяги з протоколів, закони УЦР про військо та фінанси [Архівна справа] (Ф. 1115, оп. 1, спр. 29). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Законопроєкт про урочисту присягу міністрів… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 27). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1920). Копії протоколів нарад партій, надісланих до міністерства [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 3, спр. 1). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1920). Протоколи засідань Ради Міністра сповідань УНР [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 108). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
Ювілейна книга: 50-річчя відродження української автокефальної православної церкви 1921– 1971 (1971). Вид. Укр. правосл. церкви в США.
REFERENCES
A new council. № 21. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 35. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 4. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 41. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 9. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
Adamsky, V. R. (2013). Faculty of Theology of Kamianets-Podilskyi State University of Ukraine in the National Educational Space (1918–1920). Bulletin of Kamianets-Podilskyi National University. Ivan Ohienko. Historical Sciences, Vol. 6, 435-446.
Andrusyshyn, B. I. (1997). The Church in the Ukrainian State in 1917–1920 (era of the Directory of the Ukrainian People's Republic). Textbook for students of higher educational institutions. Kyiv: Lybid.
Bidnov, V. O. (1921). Church Affairs in Ukraine. Terniv: Publishing house "Ukrainian Autocephalous Church".
Bondar, S. V. (2024). State-Building Activity of Symon Petliura in Modern Scientific Discourse. Bulletin of Agrarian History: Sci. Journal, Vol. 43-44, 45-46.
Borshchevych, V. (2015). Volyn Eparchy 1917–1919: Church-Democratic and National Dimensions. Volyn Annunciation, No. 3, 67-78.
Choma, I. (1987). The Apostolic Throne and Ukraine 1919–1922. Rome.
CSASAAU, (1919). Correspondence about the release of the rabbi-teacher from mobilization... [Archival File] (F. 1072, op. 1, p. 92). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917–1918). Universals (copies) of the UCR, appeal to the defense of the UNR... [Archival File] (F. 1063, op. 2, sp. 2). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917). Resolutions of the General Secretariat, minutes, journals of meetings... [Archival File] (F. 1063, op. 3, sp. 1). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918–1919). Bulletins and orders of the ministries of the Ukrainian People's Republic... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 14). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918–1919). Orders and correspondence with the Directory of the Ukrainian People's Republic on appointment... (Archival File) (F. 1065, op. 1, sp. 25). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918). Correspondence on the appointment of a priest and a deacon... [Archival File] (F. 1071, op. 1, p. 123). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918). Memorandums, correspondence in organizational and economic issues... [Archival File] (F. 1071, op. 1, p. 232). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Diary of an Information Bureau. Newspaper Clippings... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 17). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Draft law of the Ministry of Confessions of the Ukrainian People's Republic... [Archival File] (F. 1072, op. 1, p. 26). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Register of Source Documents by Department of the Orthodox Church... (Archival File) (F. 1072, op. 1, sp. 48). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). S. I. Borsky's request for permission to marry... (Archival File) (F. 1072, op. 1, sp. 87). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). The Law of the UPR on the Transformation of Schools of the Theological Department... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 25). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917–1918). Extract from the minutes of the meetings of the Central Rada, radio telegram of the People's Commissariat of the Ukrainian SSR... [Archival File] (F. 1063, op. 1, sp. 6). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917–1918). Minutes and logs of meetings of the General Secretariat of Ukraine... [Archival File] (F. 1115, op. 1, sp. 26). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917). The First and Third Universals of the UCR, the Statute of the Kobzar Society... [Archival File] (F. 1115, op. 1, sp. 4). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918–1923). Correspondence about the business trips of lecturers to the internment camps of the Ukrainian military... (Archival file (F. 1062, op. 2, sp. 55). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918). Extracts from the Protocols, Laws of the UCR on the Army and Finance [Archival Business] (F. 1115, op. 1, sp. 29). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Draft law on the solemn oath of ministers... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 27). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1920). Copies of minutes of party meetings sent to the ministry [Archival File] (F. 1072, op. 3, sp. 1). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1920). Minutes of meetings of the Council of the Minister of Confessions of the Ukrainian People's Republic [Archival File] (F. 1072, op. 1, p. 108). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
Dashkevych, Y. (ed.) (1996) History of the Ukrainian Army (1917–1995). Lviv: World.
Deliatynskyi, R. I. (2005). Religious Policy of the Western Ukrainian People's Republic (November 1918 – July 1919). Bulletin of the Precarpathian University. History, Vol. IX, 28-41. Ivano-Frankivsk.
Delyatynskyi, R. I. (n.d.). The Situation and Activities of the Clergy of the Stanislav Eparchy of the UGCC in 1919 – 1920. Bulletin of the Precarpathian University. History, Vol. VII, 69– 77.
Dontsov, D. (1952). The Truth of the Great Greats. Philadelphia: Publication of the Main Board of the Organization of Defense of the Four Freedoms of Ukraine. 95 p. (in Russian).
Doroshenko, D. (1932). History of Ukraine 1917–1923. Vol. 1. The Age of the Central Rada. Uzhhorod.
Drazhevska, L., Livytska-Kholodna, N., Chykalenko, L., M. Shlemkevych, M., & Shpyruk, P. (1956). Symon Petliura: Articles, letters, documents. Vol. 1. New York: Ukrainian Free Academy of Sciences in the USA.
Historical Notebooks: Shchus, O. Y. (1992). All-Ukrainian Military Congresses. Preprint No. 7 Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, Institute of History. Kiev.
Jubilee Book: 50th Anniversary of the Revival of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church 1921–1971 (1971). Ed. Ukrainian Orthodox Church in the USA.
Lebedovych, I. (1963). Field Confessors of the Ukrainian Galician Army: in the 45th Anniversary of Participation in the Liberation Struggles: (Materials for the History) Winnipeg: published by Fr. Ivan Lebedovych.
Lototsky, O. (1936). Symon Petliura. B. m.: By the circulation of the committee to commemorate the X anniversary of the death of Symon Petliura.
Lototsky, O. (1984). Ukrainian Sources of Ecclesiastical Law = Ukrainian Sources of Ecclesiastical Law. Bownd Brook; New York: St. John's Publishing House. St. Sophia of the UOC in the USA.
Military Scientific Bulletin of the General Staff of the Ukrainian People's Republic. (1918). Military-Scientific Bulletin of the General Staff of the Ukrainian People's Republic, Part 1, p. 53 (101).
Narodnya volya. № 4. (1917). Daily Ukrainian newspaper, which was published from May 4 (17), 1917 to November 14, 1919, by the Central Ukrainian Cooperative Committee and the Ukrainian Peasants' Union.
Petliura, S. V. (1994). Selected works and documents. All-Ukr. Society "Prosvita" them. T. G. Shevchenko, Ukr. b-ka them. S. Petliura in Paris, S. Petliura Foundation in Canada. Kyiv: Trust.
Petliura, S. V. (2006). Articles. Letters. Documents. Vol. IV / Taras Shevchenko National University of Kyiv; Center for Ukrainian Studies; Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine; Central State Archive of Public Associations of Ukraine. Kyiv: [b. v.].
Potsulko, O. A. (2008). Evolution of the Autocephalous Movement in Ukraine (1917–1936). Science. Religion. Society, (2), 213-218.
Pylypiv, I. V. (2010). International activities of the GCC in the context of the struggle for self-determination of Ukrainians in Poland. Sumy Antiquity, (XXX), 60-69.
Reient, O. (2013). At the head of the Ukrainian state (to the 140th anniversary of the birth of Pavlo Skoropadsky). Local History, (2), 87-94.
Smoliy, V. A. et al. (Ed.) (2011). Encyclopedia of the History of Ukraine: (2013). Vol. 8: Pa – Prik. National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of History of Ukraine. Kyiv: Scientific Thought.
Smoliy, V. A. et al. (Ed.) (2013). Encyclopedia of the History of Ukraine: (2013). Vol. 10: T– Ya. National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of History of Ukraine. Kyiv: Scientific Thought.
State Archives of Cherkasy Region. (1918). Orders, orders of the Directory of the Ukrainian People's Republic on mobilization [Archival business] (F. R-498, op. 1, sp. 1). State Archives of Cherkasy Region, Cherkasy, Ukraine.
Symon Petliura: Articles, letters, documents. Vol. 2 (1959). New York: Ukrainian Free Academy of Sciences in the USA; Library. Simon Petliura in Paris.
Tinchenko, Y. Y. (2007). Officer Corps of the Army of the Ukrainian People's Republic (1917–1921) (Book 2, 2011). Kyiv: Tempora.
Ukrainian Central Rada: Documents and Materials. In 2 vols. – Vol. 2: December 10, 1917 – April 29, 1918 (1997). Order. V. F. Verstyuk (head) and others; Ed. coll.: V. A. Smoliy (ed.) and others. Kyiv: Science. thought. 424 p. (in Russian).
Ukrainian Central Rada: Documents and Materials. In 2 vols. – Vol. 2: December 10, 1917 – April 29, 1918 (1997). Order. V. F. Verstyuk (head) and others; Ed. coll.: V. A. Smoliy (ed.) and others. Kyiv: Science. thought.
Ulyanovsky, V. I. (1997). The Church in the Ukrainian State 1917-1920 (the era of the Ukrainian Central Rada): Teaching. manual. Kyiv: Lybid.
Vlasovsky, I. (1998). Essay on the History of the Ukrainian Orthodox Church (Vol. 4, Part 1) [Reprint edition]. Kyiv: Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate. 384 p.
Zabzaliuk, D. E. (2012). Pastoral Service of Ukrainian Military Formations of the First Half of the Twentieth Century: Monograph. Lviv: LvSUIA.
Zholob, M. P. (2024a). The activities of Ivan Ohienko as the Minister of Confessions of the Ukrainian People's Republic as the apogee and result of Ukrainization and ordering of church life in the era of the first national liberation struggles of the Ukrainian people in 1917-1920. Bulletin of Science and Education (Series: History and Archeology), 8(26), 1387-1398.
Zholob, M. P. (2024b). Ivan Lvovich Lypa is the first minister of cults in dialogue with the Ukrainian Autocephalous Orthodox Catholic Church. Current Issues in Modern Science (Series: History and Archeology), No. 7(25), 979– 987.
Адамський, В. Р. (2013). Богословський факультет Кам'янець-Подільського державного університету України в національному освітньому просторі (1918–1920 рр.). Вісник Кам’янець-Подільського національного університету. Іван Огієнко. Історичні науки, Вип. 6, 435-446.
Андрусишин, Б. І. (1997). Церква в Українській Державі 1917–1920 рр. (доба Директорії УНР). Навчальний посібник для студентів вищих закладів освіти. Київ: Либідь.
Біднов, В. О. (1921). Церковна справа на Україні. Тернів: Вид-во «Українська автокефальна церква».
Бондар, С. В. (2024). Державотворча діяльність Симона Петлюри у сучасному науковому дискурсі. Вісник аграрної історії: наук. журн., Вип. 43-44, 45-46.
Борщевич, В. (2015). Волинська єпархія 1917– 1919 рр.: церковно-демократичний та національний виміри. Волинський благовісник, № 3, 67-78.
Військово-Науковий вісник Генерального Штабу УНР. (1918). Військово-Науковий вісник Генерального Штабу УНР, Ч. 1, с. 53 (101).
Власовський, І. (1998). Нарис історії Української православної церкви (Т. 4, ч. 1) [Репринтне видання]. Київ: Українська Православна Церква Київського Патріархату. 384 с.
Дашкевич, Я. (Упоряд.) (1996) Історія українського війська (1917–1995). Львів: Світ.
Делятинський, Р. І. (2005). Релігійна політика ЗУНР (листопад 1918 – липень 1919 рр.). Вісник Прикарпатського університету. Історія, Вип. IX, 28-41. Івано-Франківськ.
Делятинський, Р. І. (n.d.). Становище та діяльність духовенства Станіславської єпархії УГКЦ в 1919 – 1920 рр. Вісник Прикарпатського університету. Історія, Вип. VII, 69– 77.
Державний архів Черкаської області. (1918). Накази, розпорядження Директорії УНР з питань мобілізації [Архівна справа] (Ф. Р-498, оп. 1, спр. 1). Державний архів Черкаської області, Черкаси, Україна.
Донцов, Д. (1952). Правда прадідів великих. Філадельфія: Видання Головної Управи Організації Оборони Чотирьох Свободи України. 95 с.
Дорошенко, Д. (1932). Історія України 1917– 1923 рр. Т. 1. Доба Центральної Ради. Ужгород.
Дражевська, Л., Лівицька-Холодна, Н., Чикаленко, Л., М. Шлемкевич, М., & Шпірук, П. (1956). Симон Петлюра: Статті, листи, документи. Т. 1. Нью-Йорк: Українська Вільна Академія Наук у США.
Жолоб, М. П. (2024a). Діяльність Івана Огієнка на посаді міністра ісповідань Української Народної Республіки як апогей та підсумок українізації та упорядкування церковного життя в добу перших національно-визвольних змагань українського народу 1917– 1920 років. Вісник науки та освіти (Серія: Історія та археологія), 8(26), 1387-1398.
Жолоб, М. П. (2024b). Іван Львович Липа – перший міністр культів в діалозі з Українською Автокефальною Православною Соборною Церквою. Актуальні питання у сучасній науці (Серія: Історія та археологія), № 7(25), 979– 987.
Забзалюк, Д. Є. (2012). Душпастирська служба українських військових формувань першої половини ХХ ст.: монографія. Львів: ЛьвДУВС.
Історичні зошити: Щусь, О. Й. (1992). Всеукраїнські військові з'їзди. Препринт №7 Академія наук Української РСР, Інститут історії. Київ.
Лебедович, І. (1963). Полеві духовники Української Галицької Армії: у 45-річчя участи у визвольних змаганнях: (матеріали до історії) Вінніпеґ: видав о. Іван Лебедович.
Лотоцький, О. (1936). Симон Петлюра. Б. м.: Накладом комітету для вшанування X річниці смерті Симона Петлюри.
Лотоцький, О. (1984). Українські джерела церковного права = Ukrainian Sources of Ecclesiastical Law. Бавнд Брук; Нью-Йорк: Вид-во Св. Софії УПЦ в США.
Народня воля. № 4. (1917).. Щоденна українська газета, яку видавали з 4 (17) травня 1917 по 14 листопада 1919 року Центральний український кооперативний комітет та Українська селянська спілка.
Нова рада. № 21. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 35. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 4. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 41. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Нова рада. № 9. (1918). Офіційний орган Української партії соціалістів-федералістів.
Петлюра, С. В. (1994). Вибрані твори та документи. Всеукр. т-во "Просвіта" ім. Т. Г. Шевченка, Укр. б-ка ім. С. Петлюри в Парижі, Фундація С. Петлюри в Канаді. Київ: Довіра.
Петлюра, С. В. (2006). Статті. Листи. Документи. Т. IV / Київський національний університет імені Тараса Шевченка; Центр українознавства; Центральний державний архів вищих органів влади і управління України; Центральний державний архів громадських об'єднань України. Київ: [б. в.].
Пилипів, І. В. (2010). Міжнародна діяльність ГКЦ у контексті боротьби за самовизначення українців Польщі. Сумська старовина, (XXX), 60-69.
Поцулко, О. А. (2008). Еволюція автокефального руху в Україні (1917–1936 рр.). Наука. Релігія. Суспільство, (2), 213-218.
Реєнт, О. (2013). На чолі Української держави (до 140-річчя від дня народження Павла Скоропадського). Краєзнавство, (2), 87-94.
Симон Петлюра: Статті, листи, документи. Т. 2 (1959). Нью-Йорк: Українська Вільна Академія Наук у США; Бібліотека ім. Симона Петлюри в Парижі.
Смолій, В. А. та ін. (Ред.) (2011). Енциклопедія історії України: (2013). Т. 8: Па – Прик. НАН України, Інститут історії України. Київ: Наукова думка.
Смолій, В. А. та ін. (Ред.) (2013). Енциклопедія історії України: (2013). Т. 10: Т– Я. НАН України, Інститут історії України. Київ: Наукова думка.
Тинченко, Я. Ю. (2007). Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917– 1921) (Кн. 2, 2011). Київ: Темпора.
Українська Центральна Рада: Документи і матеріали. У 2 т. – Т. 2: 10 грудня 1917 р. – 29 квітня 1918 р. (1997). Упоряд. В. ф. Верстюк (керівник) та ін.; ред. кол.: В. А. Смолій (відп. ред.) та ін. Київ: Наук. думка. 424 с.
Українська Центральна Рада: Документи і матеріали. У 2 т. – Т. 2: 10 грудня 1917 р. – 29 квітня 1918 р. (1997). Упоряд. В. ф. Верстюк (керівник) та ін.; ред. кол.: В. А. Смолій (відп. ред.) та ін. Київ: Наук. думка.
Ульяновський, В. І. (1997). Церква в Українській державі 1917– 1920 рр. (доба Української Центральної Ради): Навч. посібник. Київ: Либідь.
Ульяновський, В. І. (1997). Церква в Українській державі 1917– 1920 рр. (доба Української Центральної Ради): Навч. посібник. Київ: Либідь.
Хома, І. (1987). Апостольський Престіл і Україна 1919–1922. Рим.
ЦДАВОВ. (1919). Листування про звільнення рабина-вчителя від мобілізації… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 92). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917–1918). Універсали (копії) УЦР, відозва на захист УНР… [Архівна справа] (Ф. 1063, оп. 2, спр. 2). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917). Постанови Генерального Секретаріату, протоколи, журнали засідань… [Архівна справа] (Ф. 1063, оп. 3, спр. 1). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918–1919). Бюлетені та накази міністерств УНР… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 14). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918–1919). Накази та листування з Директорією УНР про призначення на посади… (Архівна справа) (Ф. 1065, оп. 1, спр. 25). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918). Доповідні записки, листування в організаційно-господарських питаннях… [Архівна справа] (Ф. 1071, оп. 1, спр. 232). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918). Листування про призначення священика та дяка… [Архівна справа] (Ф. 1071, оп. 1, спр. 123). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Закон УНР про перетворення шкіл духовного відомства… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 25). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Законопроєкт Міністерства сповідань УНР… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 26). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Прохання С. І. Борського про дозвіл на шлюб… (Архівна справа) (Ф. 1072, оп. 1, спр. 87). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Реєстр вихідних документів по департаменту православної церкви… (Архівна справа) (Ф. 1072, оп. 1, спр. 48). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Щоденник інформаційного бюро. Вирізки з газет… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 17). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917–1918). Витяг з протоколів засідань Центральної Ради, радіотелеграма РНК УРСР… [Архівна справа] (Ф. 1063, оп. 1, спр. 6). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917–1918). Протоколи та журнали засідань Генерального Секретаріату України… [Архівна справа] (Ф. 1115, оп. 1, спр. 26). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1917). І-й та ІІІ-й універсали УЦР, статут Товариства «Кобзар»… [Архівна справа] (Ф. 1115, оп. 1, спр. 4). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918–1923). Листування про відрядження лекторів до таборів інтернованих українських військових… (Архівна справа (Ф. 1062, оп. 2, спр. 55). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1918). Витяги з протоколів, закони УЦР про військо та фінанси [Архівна справа] (Ф. 1115, оп. 1, спр. 29). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1919). Законопроєкт про урочисту присягу міністрів… [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 27). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1920). Копії протоколів нарад партій, надісланих до міністерства [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 3, спр. 1). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
ЦДАВОВ. (1920). Протоколи засідань Ради Міністра сповідань УНР [Архівна справа] (Ф. 1072, оп. 1, спр. 108). Центральний державний архів вищих органів влади та управління України, Київ, Україна.
Ювілейна книга: 50-річчя відродження української автокефальної православної церкви 1921– 1971 (1971). Вид. Укр. правосл. церкви в США.
REFERENCES
A new council. № 21. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 35. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 4. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 41. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
A new council. № 9. (1918). Official organ of the Ukrainian Party of Socialists-Federalists.
Adamsky, V. R. (2013). Faculty of Theology of Kamianets-Podilskyi State University of Ukraine in the National Educational Space (1918–1920). Bulletin of Kamianets-Podilskyi National University. Ivan Ohienko. Historical Sciences, Vol. 6, 435-446.
Andrusyshyn, B. I. (1997). The Church in the Ukrainian State in 1917–1920 (era of the Directory of the Ukrainian People's Republic). Textbook for students of higher educational institutions. Kyiv: Lybid.
Bidnov, V. O. (1921). Church Affairs in Ukraine. Terniv: Publishing house "Ukrainian Autocephalous Church".
Bondar, S. V. (2024). State-Building Activity of Symon Petliura in Modern Scientific Discourse. Bulletin of Agrarian History: Sci. Journal, Vol. 43-44, 45-46.
Borshchevych, V. (2015). Volyn Eparchy 1917–1919: Church-Democratic and National Dimensions. Volyn Annunciation, No. 3, 67-78.
Choma, I. (1987). The Apostolic Throne and Ukraine 1919–1922. Rome.
CSASAAU, (1919). Correspondence about the release of the rabbi-teacher from mobilization... [Archival File] (F. 1072, op. 1, p. 92). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917–1918). Universals (copies) of the UCR, appeal to the defense of the UNR... [Archival File] (F. 1063, op. 2, sp. 2). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917). Resolutions of the General Secretariat, minutes, journals of meetings... [Archival File] (F. 1063, op. 3, sp. 1). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918–1919). Bulletins and orders of the ministries of the Ukrainian People's Republic... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 14). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918–1919). Orders and correspondence with the Directory of the Ukrainian People's Republic on appointment... (Archival File) (F. 1065, op. 1, sp. 25). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918). Correspondence on the appointment of a priest and a deacon... [Archival File] (F. 1071, op. 1, p. 123). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918). Memorandums, correspondence in organizational and economic issues... [Archival File] (F. 1071, op. 1, p. 232). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Diary of an Information Bureau. Newspaper Clippings... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 17). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Draft law of the Ministry of Confessions of the Ukrainian People's Republic... [Archival File] (F. 1072, op. 1, p. 26). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Register of Source Documents by Department of the Orthodox Church... (Archival File) (F. 1072, op. 1, sp. 48). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). S. I. Borsky's request for permission to marry... (Archival File) (F. 1072, op. 1, sp. 87). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). The Law of the UPR on the Transformation of Schools of the Theological Department... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 25). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917–1918). Extract from the minutes of the meetings of the Central Rada, radio telegram of the People's Commissariat of the Ukrainian SSR... [Archival File] (F. 1063, op. 1, sp. 6). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917–1918). Minutes and logs of meetings of the General Secretariat of Ukraine... [Archival File] (F. 1115, op. 1, sp. 26). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1917). The First and Third Universals of the UCR, the Statute of the Kobzar Society... [Archival File] (F. 1115, op. 1, sp. 4). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918–1923). Correspondence about the business trips of lecturers to the internment camps of the Ukrainian military... (Archival file (F. 1062, op. 2, sp. 55). Central State Archives of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1918). Extracts from the Protocols, Laws of the UCR on the Army and Finance [Archival Business] (F. 1115, op. 1, sp. 29). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1919). Draft law on the solemn oath of ministers... [Archival File] (F. 1072, op. 1, sp. 27). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1920). Copies of minutes of party meetings sent to the ministry [Archival File] (F. 1072, op. 3, sp. 1). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
CSASAAU. (1920). Minutes of meetings of the Council of the Minister of Confessions of the Ukrainian People's Republic [Archival File] (F. 1072, op. 1, p. 108). Central State Archive of the Supreme Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv, Ukraine.
Dashkevych, Y. (ed.) (1996) History of the Ukrainian Army (1917–1995). Lviv: World.
Deliatynskyi, R. I. (2005). Religious Policy of the Western Ukrainian People's Republic (November 1918 – July 1919). Bulletin of the Precarpathian University. History, Vol. IX, 28-41. Ivano-Frankivsk.
Delyatynskyi, R. I. (n.d.). The Situation and Activities of the Clergy of the Stanislav Eparchy of the UGCC in 1919 – 1920. Bulletin of the Precarpathian University. History, Vol. VII, 69– 77.
Dontsov, D. (1952). The Truth of the Great Greats. Philadelphia: Publication of the Main Board of the Organization of Defense of the Four Freedoms of Ukraine. 95 p. (in Russian).
Doroshenko, D. (1932). History of Ukraine 1917–1923. Vol. 1. The Age of the Central Rada. Uzhhorod.
Drazhevska, L., Livytska-Kholodna, N., Chykalenko, L., M. Shlemkevych, M., & Shpyruk, P. (1956). Symon Petliura: Articles, letters, documents. Vol. 1. New York: Ukrainian Free Academy of Sciences in the USA.
Historical Notebooks: Shchus, O. Y. (1992). All-Ukrainian Military Congresses. Preprint No. 7 Academy of Sciences of the Ukrainian SSR, Institute of History. Kiev.
Jubilee Book: 50th Anniversary of the Revival of the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church 1921–1971 (1971). Ed. Ukrainian Orthodox Church in the USA.
Lebedovych, I. (1963). Field Confessors of the Ukrainian Galician Army: in the 45th Anniversary of Participation in the Liberation Struggles: (Materials for the History) Winnipeg: published by Fr. Ivan Lebedovych.
Lototsky, O. (1936). Symon Petliura. B. m.: By the circulation of the committee to commemorate the X anniversary of the death of Symon Petliura.
Lototsky, O. (1984). Ukrainian Sources of Ecclesiastical Law = Ukrainian Sources of Ecclesiastical Law. Bownd Brook; New York: St. John's Publishing House. St. Sophia of the UOC in the USA.
Military Scientific Bulletin of the General Staff of the Ukrainian People's Republic. (1918). Military-Scientific Bulletin of the General Staff of the Ukrainian People's Republic, Part 1, p. 53 (101).
Narodnya volya. № 4. (1917). Daily Ukrainian newspaper, which was published from May 4 (17), 1917 to November 14, 1919, by the Central Ukrainian Cooperative Committee and the Ukrainian Peasants' Union.
Petliura, S. V. (1994). Selected works and documents. All-Ukr. Society "Prosvita" them. T. G. Shevchenko, Ukr. b-ka them. S. Petliura in Paris, S. Petliura Foundation in Canada. Kyiv: Trust.
Petliura, S. V. (2006). Articles. Letters. Documents. Vol. IV / Taras Shevchenko National University of Kyiv; Center for Ukrainian Studies; Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine; Central State Archive of Public Associations of Ukraine. Kyiv: [b. v.].
Potsulko, O. A. (2008). Evolution of the Autocephalous Movement in Ukraine (1917–1936). Science. Religion. Society, (2), 213-218.
Pylypiv, I. V. (2010). International activities of the GCC in the context of the struggle for self-determination of Ukrainians in Poland. Sumy Antiquity, (XXX), 60-69.
Reient, O. (2013). At the head of the Ukrainian state (to the 140th anniversary of the birth of Pavlo Skoropadsky). Local History, (2), 87-94.
Smoliy, V. A. et al. (Ed.) (2011). Encyclopedia of the History of Ukraine: (2013). Vol. 8: Pa – Prik. National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of History of Ukraine. Kyiv: Scientific Thought.
Smoliy, V. A. et al. (Ed.) (2013). Encyclopedia of the History of Ukraine: (2013). Vol. 10: T– Ya. National Academy of Sciences of Ukraine, Institute of History of Ukraine. Kyiv: Scientific Thought.
State Archives of Cherkasy Region. (1918). Orders, orders of the Directory of the Ukrainian People's Republic on mobilization [Archival business] (F. R-498, op. 1, sp. 1). State Archives of Cherkasy Region, Cherkasy, Ukraine.
Symon Petliura: Articles, letters, documents. Vol. 2 (1959). New York: Ukrainian Free Academy of Sciences in the USA; Library. Simon Petliura in Paris.
Tinchenko, Y. Y. (2007). Officer Corps of the Army of the Ukrainian People's Republic (1917–1921) (Book 2, 2011). Kyiv: Tempora.
Ukrainian Central Rada: Documents and Materials. In 2 vols. – Vol. 2: December 10, 1917 – April 29, 1918 (1997). Order. V. F. Verstyuk (head) and others; Ed. coll.: V. A. Smoliy (ed.) and others. Kyiv: Science. thought. 424 p. (in Russian).
Ukrainian Central Rada: Documents and Materials. In 2 vols. – Vol. 2: December 10, 1917 – April 29, 1918 (1997). Order. V. F. Verstyuk (head) and others; Ed. coll.: V. A. Smoliy (ed.) and others. Kyiv: Science. thought.
Ulyanovsky, V. I. (1997). The Church in the Ukrainian State 1917-1920 (the era of the Ukrainian Central Rada): Teaching. manual. Kyiv: Lybid.
Vlasovsky, I. (1998). Essay on the History of the Ukrainian Orthodox Church (Vol. 4, Part 1) [Reprint edition]. Kyiv: Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate. 384 p.
Zabzaliuk, D. E. (2012). Pastoral Service of Ukrainian Military Formations of the First Half of the Twentieth Century: Monograph. Lviv: LvSUIA.
Zholob, M. P. (2024a). The activities of Ivan Ohienko as the Minister of Confessions of the Ukrainian People's Republic as the apogee and result of Ukrainization and ordering of church life in the era of the first national liberation struggles of the Ukrainian people in 1917-1920. Bulletin of Science and Education (Series: History and Archeology), 8(26), 1387-1398.
Zholob, M. P. (2024b). Ivan Lvovich Lypa is the first minister of cults in dialogue with the Ukrainian Autocephalous Orthodox Catholic Church. Current Issues in Modern Science (Series: History and Archeology), No. 7(25), 979– 987.
Опубліковано
2025-06-24
Як цитувати
Бондар , С. (2025). Еволюція підходів до церковної політики в Українській Народній Республіці. Науково-теоретичний альманах Грані, 28(2), 27-43. https://doi.org/10.15421/172536
Номер
Розділ
ІСТОРІЯ
