Місце транснаціональної міграції в процесі інтеграції азербайджанських мігрантів до європейського соціокультурного середовища

  • Руслан Рагімлі Центр антропології Інституту археології, етнографії та антропології Національної академії наук Азербайджану
Ключові слова: транснаціоналізм, транснаціональна міграція, транснаціональні простори, азербайджанські іммігранти, Європа

Анотація

Метою статті є дослідження концепції транснаціоналізму, вивчення транснаціональних процесів у процесі інтеграції азербайджанських мігрантів у європейське соціокультурне середовище, рівня транснаціоналізму серед азербайджанських мігрантів. У статті розглядаються теоретичні основи транснаціоналізму та аналізуються його практичні аспекти на прикладі азербайджанських мігрантів. Зазначається, що транснаціоналізм пояснює нову форму міжкультурних стосунків між мігрантом і країною, що приймає, що є новим підходом, що виходить за межі національних, державних, територіальних та політичних кордонів. Транснаціональна міграція сприймається як міграційна модель, за якої мігранти перетинають кордони національних держав і оселяються в новій країні, але водночас стають носіями соціокультурних цінностей як походження (суспільство відправник), так і приймаючого (одержувача) суспільства, ототожнює себе з обидва суспільства, інтенсивно взаємодіє з країною походження (відправником).  У статті також розглядається діяльність найвідоміших шкіл і вчених у галузі транснаціоналізму. Серед них Джозеф С. Най, Роберт О. Кеохейн, Мартін Олброу, Ніна Глік-Шіллер, Лінда Баш, Крістіна Сзантон-Бланк, Фонер Н, Пріс Л, Левіт П. Портес А, Файст Т. Проблеми інтеграції азербайджанських іммігрантів проживання в європейських країнах досліджуються з точки зору транснаціоналізму. Зазначається, що збільшується кількість азербайджанців, які живуть в Європі як подвійні іммігранти. Незважаючи на те, що азербайджанські мігранти живуть в європейських країнах, вони мають широкі зв’язки з Азербайджаном, а деякі навіть продовжують свою роботу та культурне життя як в Європі, так і в Азербайджані. Ці мігранти займаються як бізнесом, так і іншими сферами в країні походження, набувають нерухомість в Азербайджані, відкривають офіси та живуть активним соціокультурним життям майже як у суспільстві, що відправляє, так і в суспільстві, що приймає. У статті зазначається, що в якості транснаціональних мігрантів частіше виступають іммігранти з вищим соціально-економічним статусом. Багатостороння взаємодія іммігрантів призводить до включення в загальну сферу спілкування країни, яка сприймає соціокультурні відносини з країною походження. Таким чином, відповідно до цих положень, міграція – це не переміщення людей з однієї країни в іншу, а спосіб розширення простору соціокультурної взаємодії.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Посилання

Albrow, M. (1998). Frames and Transformations in Transnational Studies. Paper delivered to the ESRC Transnational Communities Programme Seminar in the Faculty of Anthropology and Geography, University of Oxford, 8th May. Retrieved from http http://www. transcomm.ox.ac.uk/working%20papers/ albrow.pdf.
Basch L., Glick Schiller, N., & Szanton Blanc, C. (1994). Nations Unbound: Transnational Projects, Postcolonial Predicaments, and Deterritorialized Nation-States. (pp.2-20). New York: Gordon and Breach .
Basch, L., Glick Schiller, N., & Szanton Blanc, C. (1995). From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration. Anthropological Quarterly, 68(1), 52.
Baubock, R. (2003). Towards a Political Theory of Migrant Transnationalism. International Migration Review, 37(3), 700–723.
Dijkstra, S., Geuijen, R., Ruijte, A. (2001). Multiculturalism and Social Integration in Europe. International Political Science Review, 22(1), 55–83.
Faist, T. (2000). Transnationalization in International Migration: Implications for the Study of Citizenship and Culture. Ethnic and Racial Studies, (pp. 194–196).
Faist, T. (2004). The Transnational Turn in Migration Research: Perspectives for the Study of Politics and Polity. In Frykman M. P. (Ed.). Transnational spaces: disciplinary perspectives, p. 18.
Faist, T. (2013). Transnationalism. In S. J. Gold, S. J. Nawin (Eds.). Routledge International Handbook of Migration Studies (pp.449-459). New York: Routledge.
Foner, N. (2000). Beyond the Melting Pot Three Decades Later: Recent Immigrants and New York’s New Ethnic Mixture. International Migration Review, 34(1), 255–262.
Glick Schiller, N., Basch, L, Szanton Blanc, C. (1992). Transnationalism: a new analytic framework for understanding migration. In Glick Schiller N., Basch C. (Eds.), Toward a Transnational Perspective on Migration. New York: New York Academy of Sciences.
Glick Schiller, N., Basch, L., Szanton Blanc, C. (1995). From Immigrant to Transmigrant: Theorizing Transnational Migration. Anthropological Quarterly, 68(1), 48–63.
Keohane, R. O., & Nye, J. S. (eds.). (1971). Transnational Relations and World Politics. Cambridge, MA: Harvard University Press
Levitt, P. (2003). «You Know, Abragham Was Really the First Immigrant»: Religion and Transnational Migration. International Migration Review, pp. 849-850.
Portes, A. (1997). Immigration theory for a new century: Some problems and opportunities. International Migration Review, 31(4), 812.
Pries, L. (2001). The approach of transnational social spaces. In L. Pries (Ed.). New Transnational Social Spaces : International Migration and Transnational Companies in the Early 21st Century. London : Routledge, pp. 16–23.

Переглядів анотації: 57
Завантажень PDF: 65
Опубліковано
2021-11-26
Як цитувати
Рагімлі, Р. (2021). Місце транснаціональної міграції в процесі інтеграції азербайджанських мігрантів до європейського соціокультурного середовища. Науково-теоретичний альманах Грані, 24(11), 43-48. https://doi.org/10.15421/1721107
Розділ
ІСТОРІЯ