Армія як основна рушійна сила трансформації Єгипту в 2011-2013 рр.
Анотація
Після державного перевороту 2013 року, внаслідок якого було скинуто демократично обраного президента Єгипту Мохаммеда Мурсі, країну очолив військовий генерал Абдель Фаттах ас-Сісі. Вісім років потому він все ще залишається президентом, а єгипетський парламент ухвалив рішення про фактичне продовження його строку до 2030 року, випускаючи з уваги революційні вимоги, які спонукали мільйони єгиптян припинити 29-річне правління Хосні Мубарака в січні 2011 року. Не зважаючи на сподівання часів «арабської весни», Єгипет не просто припинив демократичний транзит, а почав рухатись до авторитаризму. Десятки тисяч громадян перебувають у переповнених тюрмах. Свобода слова, незалежність ЗМІ та опозиційні рухи зазнають утисків в ім'я державної стабільності. Катування, невиправдані затримання, напади з боку поліції та смертні вироки стали стратегічним інструментом в руках військового керівництва Єгипту для боротьби з можливим посиленням протестних рухів.У цій статті розглянуто вплив військової верхівки на державну політику Єгипту, розкрито основні принципи і методи цього впливу, а також висвітлено участь армії у трансформації АРЕ впродовж «арабської весни» та окреслено політику постреволюційної військової влади в країні.Доведено, що до 2011 року військова еліта, будучи вагомою групою інтересів, не мала впливу на формування політичного порядку денного в Єгипті. З’ясовано, що захоплення влади Братами-мусульманами у 2012 році і подальше прагнення швидко ісламізувати державу, використовуючи демократичні гасла, змусили військових протидіяти не тільки ісламізації, але й демократизації країни. Доведено, що після революції військові стали єдиною силою, яка контролює і направляє країну, використовує недемократичні методи для забезпечення власного режиму та придушення опозиційних рухів. Висловлено думку, що трансформація Єгипту досі триває, оскільки вимоги революції 2011 року щодо демократизації та лібералізації суспільно-політичного життя залишаються невиконаними, а сучасне військове правління значною мірою нагадує режим Хосні Мубарака, який і був повалений в ході «арабської весни».Завантаження
Посилання
,736 social, economic and labor protests across Egypt in 2016: ECESR. (2016). Mada Masr. Retrieved from https://www.madamasr.com/en/2016/12/26/news/u/1736-social-economic-and-labor-protests-across-egypt-in-2016-ecesr/ .
Akhmedov, V. L. (2004). Oficzerstvo v obshhestvenno-politicheskoj zhizni stran Blizhneyu Vostoka [Officership in the socio-political life of the Middle East]. Moskva: Institut izucheniya Izrailya i blizhnego Vostoka [in Russian].
Bilan, V. N. (2013). Vzlet i padenie prezidenta ARE M.Mursi [The rise and fall of the President of the Arab Republic of Egypt M.Mursi]. Institut Blizhnego Vostoka. Retrieved from http://www.iimes.ru/?p=17860.
Bovsunivsjkyj, P. V. (2013). Prychyny vstanovlennja ta povalennja politychnoji vlady "Brativ-musuljman" v Arabsjkij Respublici Jeghypet [The reasons for the establishment and overthrow of the political power of the "Muslim Brotherhood" in the Arab Republic of Egypt]. Zovnishni spravy, 10, 38–41.
Daou, M. (2011). How the Egyptian army finally abandoned Mubarak. France24. Retrieved from https://www.france24.com/en/20110415-egypt-mubarak-arrest-how-egyptian-army-finally-abandoned-former-president.
Davison, J., & Tolba, A. (2018). Egypt's Sisi wins 97 percent in election with no real opposition. Reuters. Retrieved from https://www.reuters.com/article/us-egypt-election-result-idUSKCN1H916A.
Egypt crisis: President Hosni Mubarak resigns as leader. (2011). BBC News. Retrieved from http://www.bbc.co.uk/news/mobile/world-middle-east-12433045.
Egypt names six provincial governors, mostly ex-generals. (2016). Reuters. Retrieved from https://www.reuters.com/article/us-egypt-governors-idUSKCN11D285.
Egypt protests: Army rules out the use of force. (2011). BBC News. Retrieved from https://www.bbc.com/news/world-middle-east-12330169.
Egypt: 7,400 Civilians Tried In Military Courts. (2016). Human Rights Watch. Retrieved from https://www.refworld.org/docid/57230c6f4.html.
Egypt's army holds the key but plays the sphinx. (2011). Ma'an News Agency. Retrieved from http://www.maannews.com/Content.aspx?id=357021.
Egypt's Constitution of 2014. (2020). Constituteproject. Retrieved from https://www.constituteproject.org/constitution/Egypt_2014.pdf.
Fahim, K., & El-Naggar, M. (2011). Violent Clashes Mark Protests Against Mubarak’s Rule. The New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2011/01/26/world/middleeast/26egypt.html.
Gvosdev, N. (2012). The Realist Prism: Tracing the Roots of the Arab Spring. World Politics Review. Retrieved from http://www.worldpoliticsreview.com/articles/12290/the-realist-prism-tracing-the-roots-of-the-arab-spring .
Hamdy, N., & Mourad, M. (2017). Egypt’s parliament approves Red Sea islands transfer to Saudi Arabia. Reuters. Retrieved from https://www.reuters.com/article/us-egypt-saudi-islands-idUSKBN1951G4.
Hood, L. (2019). Egypt: hopes for democratic future die as al-Sisi marches country towards dictatorship – with parliament’s blessing. The Conversation. Retrieved from https://theconversation.com/egypt-hopes-for-democratic-future-die-as-al-sisi-marches-country-towards-dictatorship-with-parliaments-blessing-113491.
Hosni Mubarak resigns as president. (2011). Aljazeera. Retrieved from https://www.aljazeera.com/news/middleeast/2011/02/201121125158705862.html .
Jasynsjka, V. S. (2011). Rolj nacionaljnykh armij u politychnykh revoljucijakh na arabsjkomu skhodi [The role of national armies in political revolutions in the Arab East]. Visnyk Nacionaljnogho universytetu oborony Ukrajiny, 3, 231–236 [in Ukrainian].
Kingsley, P. (2011). Egyptian police 'killed almost 900 protesters in 2011 in Cairo'. The Guardian. Retrieved from https://www.theguardian.com/world/2013/mar/14/egypt-leaked-report-blames-police-900-deaths-2011.
Knipp, K. & Gurkov, A. (2013). Islamist Mursi meshal biznesu egipetskikh voenny`kh [Islamist Mursi interfered with the business of the Egyptian military]. Deutche Welle. Retrieved from http://www.dw.de/islamist-mursi-meshal-biznesu-egipetskikh-voenny`kh/a-1692991.
Krol, A. A. (2013). Egipet: sily`, protivostoyashhie prezidentu M.Mursi [Egypt: Forces Opposing President M. Morsi]. Institut Blizhnego Vostoka. Retrieved from http://www.iimes.ru/?p=16722.
Kudelev, V. V. (2011). Mir czveta khaki. Vooruzhenny`e sily` v sisteme gosudarstvennoj vlasti [Khaki world. Armed forces in the system of state power]. Moskva: Czentr analiza strategij i tekhnologij [in Russian].
Martini, J., & Taylor, J. (2011). Commanding Democracy in Egypt: The Military's Attempt to Manage the Future. Foreign Affairs, 90 (5), 127–137.
Paciello, M. (2011). The Challenges of State Sustainability in the Mediterranean. Istituto Affari Internazionali (IAI). Retrieved from http://www.jstor.org/stable/resrep09864.8.
Petrenko, V. V. (2014). Osoblyvosti pravlinnja "Brativ-musuljman" v Jeghypti ta prychyny jikhnjoji porazky [Features of the rule of the "Muslim Brotherhood" in Egypt and the reasons for their defeat]. Visnyk Kyjivsjkogho nacionaljnogho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Filosofija. Politologhija, 2, 46–49 [in Ukrainian].
President Morsi overthrown in Egypt. (2013). Aljazeera. Retrieved from https://www.aljazeera.com/news/middleeast/2013/07/20137319828176718.html .
Rashidi, Y. (2012). Pro et Contra Egipet na krayu [Pro et Contra Egypt on the edge]. Carnegie .Retrieved from https://carnegieendowment.org/files/ProEtContra_54_116-124.pdf.
SCAF and the Muslim Brotherhood. Middle East. Retrieved from https://www.mei.edu/publications/scaf-and-muslim-brotherhood.
Smyrnova, K. Je. (2015). Trajektoriji rezhymnykh transformacij v Tunisi ta Jeghypti u "postrevoljucijnyj" period (2011-2014) [Trajectories of regime transformations in Tunisia and Egypt in the "post-revolutionary" period (2011-2014)]. Politologhichnyj visnyk, 78, 499–509.
Springborg, R. (2014). Abdul Fattah al-Sisi: New face of Egypt's old guard. BBC. Retrieved from https://www.bbc.com/news/world-middle-east-26188023.
Strel`czova, D. V. (2016). Armii na sovremennom Vostoke: Nauchnoe izdanie [Armies in the modern East]. Moskva: Izdatel`stvo «Aspekt Press» [in Russian].
Table: Official results of Egypt's 2014 constitutional referendum. (2014). Ahram. Retrieved from http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/155/91957/Egypt/Constitution-/Table-Official-results-of-Egypts--constitutional-r.aspx.
The performance of President al-Sisi after 28 months in office. (2016). Baseera. Retrieved from http://baseera.com.eg/EN/RecentPolls2.aspx?ID=125.
Yakovenko, N. (2012). Egipet: chem grozit neopredelennost`? [Egypt: what is the risk of uncertainty?]. Inosmi. Retrieved from http://inosmi.ru/world/20120625/194056331.html#ixzz3C3ZYjJxL [in Russian].
Yurchenko, V. P. (2013). Egipet: problemy` naczional`noj bezopasnosti (1952–2002 gg.) [Egypt: problems of national security]. Moskva [in Russian].
Zeinab, A. (2018). Militarizing the Nation: The Army, Business, and Revolution in Egypt. New York: Columbia University Press.





