Доба хмельниччини в інтерпретації польського історика Людвіка Кубалі
Ключові слова:
польські історіографічні школи другої половини ХІХ ст., повстання Б. Хмельницького, суспільно-політичні події 1648-1654 рр., військові кампанії 1648-1654 рр., польсько-козацькі договори, Переяславська рада
Анотація
Аналізуються праці польського історика другої половини ХІХ ст. – початку ХХ ст. Л. Кубалі, присвячені добі Хмельниччини. Зроблено спробу встановити, яке місце подіям 1648 – 1654 рр. в історії Речі Посполитої відводив дослідник. Окреслено його погляди на події сер. XVII ст. у порівняльному контексті з історіографічною традицією того часу. З’ясовано особливості термінологічного означення та причин повстання під проводом Б. Хмельницького, інтерпретації Л. Кубалею загального перебігу бойових дій та їх головних наслідків.Завантаження
Дані завантаження ще не доступні.
Посилання
1. Bilyk, N. (2016). Ukrayinsko-polski vzayemyny v interpretaciyi polskogo istoryka Lyudvika Kubali [Ukrainian-Polish Relations in the Interpretation of Polish Historian Ludwik Kubala]. Scientific notes of Volodymyr Hnatyuk Ternopil National Pedagogical University. History, 2, 12-19 [in Ukrainian].
2. Krip’yakevich, I. (1905). Ludwik Kubala – Przysięga w Perejasławiu i «stati» Bogdana Chmielnickiego (Kwartalnik historyczny 1904, stor. 220-242). ZNTSH, I. (LXILI), 17-19 [in Polish].
3. Nagel’s’kyj, M. (2003). Pereyaslavs’ka ugoda 1654 roku v pol’s’kij istoriografiyi [Pereiaslav Treaty of 1654 in Polish historiography]. Pereiaslavska Rada 1654 roku (istoriohrafiia ta doslidzhennia) – Pereyaslav Council of 1654 (historiography and research) (pp. 653-679). Kyiv: Smoloskyp [in Ukrainian].
4. Ruda, O. (2005) Doslidzhennya istoriyi Ukrayiny v polskij istoriografiyi kincya XIX – pochatku XX stolittya [Investigation of the history of Ukraine in Polish historiography of the end of the 19th and the beginning of the 20th century]. Candidate’s thesis. Lviv [in Ukrainian].
5. Stepankov, V. (2012). Pol’s’ka istoriografiya Batoz’koyi bytvy 1652 roku [Polish historiography of the Baath Battle of 1652]. Problems of the history of the countries of Central and Eastern Europe, 3, 208-210 [in Ukrainian].
6. Yas’, O. (2003). Obrazy Pereyaslava v ukrayins’kij istoriografiyi akademichnoyi doby (pochatok XIX – kinec’ 80-x rokiv XX stolittya). Pereiaslavska Rada 1654 roku (istoriohrafiia ta doslidzhennia) – Pereyaslav Council of 1654 (historiography and research), (pp. 524-604). Kyiv: Smoloskyp [in Ukrainian].
7. Barycz, H. (1963). Wśród gawędziarzy, pamiętnikarzy i uczonych galicyjskich: studia i sylwety z życia umysłowego Galicji XIX w. Kraków: Wydawnictwo Literackie [in Polish].
8. Finkel, L. (1918). Ludwik Kubala. Kwartalnik Historyczny, XXXІІ, 518-524 [in Polish].
9. Franz, М. (1996). Ludwik Kubala jako historyk dziejów wojskowości kozaczyzny zaporoskiej. Studia z dziejów polskiej historiografii wojskowej, III, 31-48 [in Polish].
10. Kijas, J. (1927). Źródła historyczne powieści «Ogniem i mieczem». Pamiętnik Literacki: czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury polskiej, 24, 119-135 [in Polish].
11. Kubala, L. (1881). Bitwa pod Beresteczkiem. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta. 233-303 [in Polish].
12. Kubala, L. (1910). Bogdan Chmielnicki i jego działalność do r. 1654. Szkice historyczne. Serya trzecia. Wojna moskiewska r. 1654-1655. Warszawa: Nakład Gebethnera i Wolfa. 1-46 [in Polish].
13. Kubala, L. (1883). Jerzy Ossoliński. Lwów: Gubrynowicz i Schmidt. Vol.1 [in Polish].
14. Kubala, L. (1883). Jerzy Ossoliński. Lwów: Gubrynowicz i Schmidt. Vol.2 [in Polish].
15. Kubala, L. (1880). Krwawe Swaty. Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 130-154 [in Polish].
16. Kubala, L. (1880) Oblężenie Lwowa w roku 1648. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 75-102 [in Polish].
17. Kubala, L. (1880). Oblężenie Zbaraża i pokój pod Zborowem. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 103-183 [in Polish].
18. Kubala, L. (1880). Pierwsze «Liberum Veto». Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 69-130 [in Polish].
19. Kubala, L. (1881). Poselstwo Puszkina w Polsce w roku 1650. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 185-230 [in Polish].
20. Kubala, L. (1910). Przysięga w Pereasławiu. Zajęcie Kijowa przez Moskwę i zatarg prawosławnej ruskiej cerkwi z patryarchatem moskiewskim. – «Stati» Bohdana Chmielnickiego. Szkice historyczne. Serya trzecia. Wojna moskiewska r. 1654 – 1655. Warszawa: Nakład Gebethnera i Wolfa, 47-90 [in Polish].
21. Kubala, L. (1904). Przysiega w Perejaslawiu і «statti» Bogdana Chmielnickiego. Kwartalnik Historyczny, 18 (2), 220-242 [in Polish].
22. Kubala, L. (1913). Szkice historyczne. Wojna szwecka w r. 1655 i 1656. Lwów-Warszawa-Poznań: Biblioteka historyczna Altenberga [in Polish].
23. Kubala, L. (1881). Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta [in Polish].
24. Kubala, L. (1880). Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta [in Polish].
25. Kubala, L. (1910). Szkice historyczne. Wojna moskiewska r. 1654 – 1655. Warszawa: Nakład Gebethnera i Wolfa
[in Polish].
26. Kubala, L. (1917). Wojna Brandenburska i najazd Rakoczego w roku 1656 i 1657. Lwów: Z drukarni przy ZniO
[in Polish].
27. Kubala, L. (1913). Wojna szwecka w r. 1655 i 1656. Szkice historyczne. Lwów-Warszawa-Poznań, Biblioteka historyczna Altenberga [in Polish].
28. Kubala, L. (1922). Wojny duńskie i pokój Oliwski. Szkice historyczne. Lwów: Księgarnia wydawnicza H. Altenberga [in Polish].
29. Kubala, L. (1880). Wyprawa Żwaniecka. Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 173-289 [in Polish].
30. Kubiak, A. (1975). Badania nad dziejami wojskowości w twórczości Ludwika Kubali. Studia z dziejów polskiej historiografii wojskowej, 1, 101-115 [in Polish].
31. Litwos. (1880). Mięszaniny literacko-artystyczne XI. Szkice L. Kubali, Niwa, 607-618 [in Polish].
32. Maternicki, J. (2009). Historia i życie narodu. Poglądy i postawy historyków polskich XIX i XX wieku. Rzeszów: Wyd-wo Un-tu Rzeszowskiego [in Polish].
33. Rederowa, D. (1977). Z historiografii Ludwika Kubali. Przegląd Socjologiczny, 29 (2), 181-201 [in Polish].
34. Stępnik, A. (1998). Ukraina i stosunki polsko-ukraińskie: w syntezach i podręcznikach dziejów ojczystych okresu porozbiorowego 1795-1918. Lublin: Wyd-wo UMCS [in Polish].
35. Tymieniecki, K. (1948). Zarys dziejów historiografii. Kraków, PAU [in Polish].
2. Krip’yakevich, I. (1905). Ludwik Kubala – Przysięga w Perejasławiu i «stati» Bogdana Chmielnickiego (Kwartalnik historyczny 1904, stor. 220-242). ZNTSH, I. (LXILI), 17-19 [in Polish].
3. Nagel’s’kyj, M. (2003). Pereyaslavs’ka ugoda 1654 roku v pol’s’kij istoriografiyi [Pereiaslav Treaty of 1654 in Polish historiography]. Pereiaslavska Rada 1654 roku (istoriohrafiia ta doslidzhennia) – Pereyaslav Council of 1654 (historiography and research) (pp. 653-679). Kyiv: Smoloskyp [in Ukrainian].
4. Ruda, O. (2005) Doslidzhennya istoriyi Ukrayiny v polskij istoriografiyi kincya XIX – pochatku XX stolittya [Investigation of the history of Ukraine in Polish historiography of the end of the 19th and the beginning of the 20th century]. Candidate’s thesis. Lviv [in Ukrainian].
5. Stepankov, V. (2012). Pol’s’ka istoriografiya Batoz’koyi bytvy 1652 roku [Polish historiography of the Baath Battle of 1652]. Problems of the history of the countries of Central and Eastern Europe, 3, 208-210 [in Ukrainian].
6. Yas’, O. (2003). Obrazy Pereyaslava v ukrayins’kij istoriografiyi akademichnoyi doby (pochatok XIX – kinec’ 80-x rokiv XX stolittya). Pereiaslavska Rada 1654 roku (istoriohrafiia ta doslidzhennia) – Pereyaslav Council of 1654 (historiography and research), (pp. 524-604). Kyiv: Smoloskyp [in Ukrainian].
7. Barycz, H. (1963). Wśród gawędziarzy, pamiętnikarzy i uczonych galicyjskich: studia i sylwety z życia umysłowego Galicji XIX w. Kraków: Wydawnictwo Literackie [in Polish].
8. Finkel, L. (1918). Ludwik Kubala. Kwartalnik Historyczny, XXXІІ, 518-524 [in Polish].
9. Franz, М. (1996). Ludwik Kubala jako historyk dziejów wojskowości kozaczyzny zaporoskiej. Studia z dziejów polskiej historiografii wojskowej, III, 31-48 [in Polish].
10. Kijas, J. (1927). Źródła historyczne powieści «Ogniem i mieczem». Pamiętnik Literacki: czasopismo kwartalne poświęcone historii i krytyce literatury polskiej, 24, 119-135 [in Polish].
11. Kubala, L. (1881). Bitwa pod Beresteczkiem. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta. 233-303 [in Polish].
12. Kubala, L. (1910). Bogdan Chmielnicki i jego działalność do r. 1654. Szkice historyczne. Serya trzecia. Wojna moskiewska r. 1654-1655. Warszawa: Nakład Gebethnera i Wolfa. 1-46 [in Polish].
13. Kubala, L. (1883). Jerzy Ossoliński. Lwów: Gubrynowicz i Schmidt. Vol.1 [in Polish].
14. Kubala, L. (1883). Jerzy Ossoliński. Lwów: Gubrynowicz i Schmidt. Vol.2 [in Polish].
15. Kubala, L. (1880). Krwawe Swaty. Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 130-154 [in Polish].
16. Kubala, L. (1880) Oblężenie Lwowa w roku 1648. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 75-102 [in Polish].
17. Kubala, L. (1880). Oblężenie Zbaraża i pokój pod Zborowem. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 103-183 [in Polish].
18. Kubala, L. (1880). Pierwsze «Liberum Veto». Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 69-130 [in Polish].
19. Kubala, L. (1881). Poselstwo Puszkina w Polsce w roku 1650. Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 185-230 [in Polish].
20. Kubala, L. (1910). Przysięga w Pereasławiu. Zajęcie Kijowa przez Moskwę i zatarg prawosławnej ruskiej cerkwi z patryarchatem moskiewskim. – «Stati» Bohdana Chmielnickiego. Szkice historyczne. Serya trzecia. Wojna moskiewska r. 1654 – 1655. Warszawa: Nakład Gebethnera i Wolfa, 47-90 [in Polish].
21. Kubala, L. (1904). Przysiega w Perejaslawiu і «statti» Bogdana Chmielnickiego. Kwartalnik Historyczny, 18 (2), 220-242 [in Polish].
22. Kubala, L. (1913). Szkice historyczne. Wojna szwecka w r. 1655 i 1656. Lwów-Warszawa-Poznań: Biblioteka historyczna Altenberga [in Polish].
23. Kubala, L. (1881). Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta [in Polish].
24. Kubala, L. (1880). Szkice historyczne. Serya pierwsza. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta [in Polish].
25. Kubala, L. (1910). Szkice historyczne. Wojna moskiewska r. 1654 – 1655. Warszawa: Nakład Gebethnera i Wolfa
[in Polish].
26. Kubala, L. (1917). Wojna Brandenburska i najazd Rakoczego w roku 1656 i 1657. Lwów: Z drukarni przy ZniO
[in Polish].
27. Kubala, L. (1913). Wojna szwecka w r. 1655 i 1656. Szkice historyczne. Lwów-Warszawa-Poznań, Biblioteka historyczna Altenberga [in Polish].
28. Kubala, L. (1922). Wojny duńskie i pokój Oliwski. Szkice historyczne. Lwów: Księgarnia wydawnicza H. Altenberga [in Polish].
29. Kubala, L. (1880). Wyprawa Żwaniecka. Szkice historyczne. Serya druga. Lwów: Nakład Gubrynowicza i Schmidta, 173-289 [in Polish].
30. Kubiak, A. (1975). Badania nad dziejami wojskowości w twórczości Ludwika Kubali. Studia z dziejów polskiej historiografii wojskowej, 1, 101-115 [in Polish].
31. Litwos. (1880). Mięszaniny literacko-artystyczne XI. Szkice L. Kubali, Niwa, 607-618 [in Polish].
32. Maternicki, J. (2009). Historia i życie narodu. Poglądy i postawy historyków polskich XIX i XX wieku. Rzeszów: Wyd-wo Un-tu Rzeszowskiego [in Polish].
33. Rederowa, D. (1977). Z historiografii Ludwika Kubali. Przegląd Socjologiczny, 29 (2), 181-201 [in Polish].
34. Stępnik, A. (1998). Ukraina i stosunki polsko-ukraińskie: w syntezach i podręcznikach dziejów ojczystych okresu porozbiorowego 1795-1918. Lublin: Wyd-wo UMCS [in Polish].
35. Tymieniecki, K. (1948). Zarys dziejów historiografii. Kraków, PAU [in Polish].
Опубліковано
2018-04-09
Як цитувати
Pestrykova, O. V. (2018). Доба хмельниччини в інтерпретації польського історика Людвіка Кубалі. Науково-теоретичний альманах Грані, 21(2), 83-91. https://doi.org/10.15421/171820
Номер
Розділ
Стаття
